Smokey Robinson — Get Out Of Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Out Of Town" de Smokey Robinson.
Letra
Get out of town, get on the road
You better leave if you don’t want this passion
Get out of town, get on the move, baby
If you’re gonna be in this vicinity
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
Lover, you got just about an hour
Before I get home and take a shower
Watchin' the clock tick-tock and steady
For makin' love, I’m makin' ready
With you I’m plannin' some delight tonight
You got it comin' and, ohh
I maybe here to get it now
Oh, please, say you’ll stay
It’s gonna be a guess so you can bet it now
But if you think, 'no', then go Get out of town, get on the road
You better leave if you don’t want this passion
Get out of town, get on the move, baby
If you’re gonna be in this vicinity
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
Hey, lover, lover, I feel sensuous and tingly
Thinkin' how you look lookin' at me Not worth a 'maybe' or an 'I might'
Your eyes are givin' me the 'go' light
And I better mind, that look is genuine
Looks like you want me 'cause
Hey, your smile is so inviting now
I don’t have no way
Think makin' love with you would be exciting now
But if you think I’m wrong, so long
Get out of town, go catch your plane
Hop on a bus or take a train, baby
Get out of town, if you remain, baby
I’m tellin' you before the evening is through
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
Ooh, lover, you can be talkin' 'bout the weather
And really be sayin', let’s get together
It’s not what you say but how you say it And I want it too so I’ll obey it That certain sound that keeps me hangin' around
Is drawin' me to you, hon
Yeah, I’m comin' at you now
Oh, I’m on my way
You’ll always be mine if I can get you more
So take me on or be gone
Get out of town, get on the road
You better leave if you don’t want this passion
Get out of town, get on the move
If you’re gonna be in this locality
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
So good
So good
So good
So good
Get out of town
(Get out of town)
Get out of town
(Get out of town)
Tradução da letra
Sai da cidade, vai para a estrada.
É melhor ires-te embora se não queres esta paixão.
Sai da cidade, mexe-te, querida
Se vais estar por aqui
Sabes que te vou encontrar e amar-te, miúda
Amor, tens cerca de uma hora.
Antes de chegar a casa e tomar um duche
Atenção ao relógio tiquetaque e firme
Por fazer amor, estou a preparar-me
Contigo estou a planear alguma delícia esta noite
Estás a pedi-las e ...
Talvez esteja aqui para o ir buscar agora.
Por favor, diz que ficas.
Vai ser um palpite, por isso podes apostar.
Mas se pensas, "não", então vai-te embora da cidade, põe-te na estrada.
É melhor ires-te embora se não queres esta paixão.
Sai da cidade, mexe-te, querida
Se vais estar por aqui
Sabes que te vou encontrar e amar-te, miúda
Amor, amor, Sinto-me sensual e com formigueiro.
Pensando em como você olha para mim não vale um "talvez" ou um "eu posso"
Os teus olhos estão a dar-me Luz De "vai"
E é bom que me lembre, esse olhar é genuíno.
Parece que me queres porque ...
O teu sorriso é tão convidativo agora.
Eu não tenho nenhuma maneira
Acho que fazer amor contigo seria excitante agora.
Mas se achas que estou errado, adeus.
Sai da cidade, vai apanhar o teu avião.
Salta para um autocarro ou apanha um comboio, querida
Sai da cidade, se ficares, querida
Estou a dizer-te antes que a noite acabe.
Sabes que te vou encontrar e amar-te, miúda
Amor, podes estar a falar do tempo
And really be sayin', let's get together
Não é o que dizes, mas como o dizes e eu também o quero, por isso obedeço a esse som que me mantém por perto.
Está a atrair-me para ti, querida
Sim, estou a ir na tua direcção.
Estou a caminho.
Serás sempre minha Se te conseguir arranjar mais
Por isso, Aceita-me ou vai-te embora.
Sai da cidade, vai para a estrada.
É melhor ires-te embora se não queres esta paixão.
Sai da cidade, mexe-te.
Se vais estar nesta localidade
Sabes que te vou encontrar e amar-te, miúda
Bom
Bom
Bom
Bom
Sai da cidade.
(Get out of town)
Sai da cidade.
(Get out of town)