Smokey Robinson — Everything You Touch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything You Touch" de Smokey Robinson.
Letra
Oh, oh, oh Yes, baby
The guys all fought over each other
Just to get next to you
They try too hard and they smile too much
I admit that Ive done it too
How can you blame us for actin' like fools
Hangin' around like we do (Like we do)
When everything you touch shines a little brighter
Everything you say sounds so fine
Every time we meet I feel a little lighter
Tell me how can I make you mine
I wish I knew what I could do To stand out from the crowd, yes
To be the one (That you) you reach out to And put your arms around
How can you blame me for wanting to be The only that you see (That you see)
When everything you touch shines a little brighter
Everything you say sounds so fine
Every time we meet I feel a little lighter
Tell me how can I make you mine
Oh, touch me, baby
It would feel so good
Oh, kiss me, baby
Cause I know it would, ho Love me, baby
Come on love me, love me (Yeah), love me, oh Love me, love me, baby
Oh, oh, yes
I hope some day Ill wake up and see
The one you’re holdin' is me (Holdin' me)
Everything you touch shines a little brighter
Everything you say sounds so fine
Every time we meet I feel a little lighter
Tell me how can I make you mine
(Everything you touch) Shines a little brighter
(Everything you say) Comes out right
(Every time we meet) I feel a little lighter, lighter, lighter
(Tell me how can I) Tell me how can I make you mine tonight
(Everything you touch) Everything, everything, everything, everything
(Everything you say) Everything you say sounds so fine
(Every time we meet) Every time, every time, every time, every time
Tradução da letra
Oh, oh, oh sim, baby
Os rapazes lutaram uns pelos outros.
Só para chegar perto de TI
Esforçam - se demais e sorriem demais.
Admito que também o fiz.
Como podes culpar - nos por agirmos como idiotas?
Andando por aí como fazemos)
Quando tudo em que tocas brilha um pouco mais
Tudo o que dizes soa tão bem.
Sempre que nos encontramos sinto-me um pouco mais leve
Diz-me Como posso fazer de ti minha
Quem me dera saber o que podia fazer para me destacar da multidão, sim.
Para ser aquele (que você) que você estender a mão e colocar os seus braços ao redor
Como você pode me culpar por querer ser o único que você vê (que você vê))
Quando tudo em que tocas brilha um pouco mais
Tudo o que dizes soa tão bem.
Sempre que nos encontramos sinto-me um pouco mais leve
Diz-me Como posso fazer de ti minha
Toca-me, querida
Seria tão bom
Beija-me, querida
Porque eu sei que sim, ho Ama-me, querida
Vá lá, ama-me, ama-me, ama-Me, Ama-me, ama-me, querida
Oh, oh, sim
Espero que um dia acorde e veja
O que estás a segurar sou eu)
Tudo em que tocas brilha um pouco mais
Tudo o que dizes soa tão bem.
Sempre que nos encontramos sinto-me um pouco mais leve
Diz-me Como posso fazer de ti minha
Brilha um pouco mais
(Tudo o que você diz) sai direito
Sinto-me um pouco mais leve, mais leve, mais leve
Diz-me como te posso fazer minha esta noite
Tudo, tudo, tudo, tudo, tudo
Tudo o que dizes soa tão bem.
Sempre, sempre, sempre, sempre