Smokey Fingers — Over the Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over the Line" de Smokey Fingers.
Letra
You come from the Southern Land, where life is hard for you
Waking up at sunrise
And the work breaks your back.
Every night when you come back home You’ve got a pain in your soul
Take your old guitar man
Play and sing a sad song
Try to live another life
If you wanna change, don’t wait another time
You must believe in yourself and in your pride
Take your sad Blues and a dream to fly Over the line
Your Dad was a good Dad and taught you how to be a man.
Mama said «my only son you must find your way alone».
Every night when you come back home You feel a cry within her soul.
Take your old guitar man
Play and sing a sad song
Live like if you’ll never die
If you wanna change, don’t wait another time
You must believe in yourself and in your pride
Take your sad Blues and a bag to fly
You can try my friend
Over the line
Now you live in a great town
Where Music is your life.
You’ve got women and money
But don’t forget who you are
Every night when you come back home Think about where you are from.
Take your old guitar friend
And play again that sad song
Live like if you’ll never die
If you wanna change, don’t wait another time
You must believe in yourself and in your pride
Take your sad Blues and a dream to fly
Tradução da letra
Você vem da terra do Sul, onde a vida é difícil para você
Acordar ao nascer do sol
E o trabalho parte-te as costas.
Todas as noites quando voltas para casa tens uma dor na tua alma
Leva o teu velho guitarrista.
Toca e canta uma canção triste
Tentar viver outra vida
Se queres mudar, não esperes outra vez.
Tens de acreditar em TI e no teu orgulho.
Leva a tua triste tristeza e um sonho para voar sobre a linha
O teu pai era um bom pai e ensinou-te a ser um homem.
A mamã disse: "meu único filho, tens de encontrar o caminho sozinho".
Todas as noites, quando voltas para casa, sentes um choro dentro da alma dela.
Leva o teu velho guitarrista.
Toca e canta uma canção triste
Vive como se nunca morresses
Se queres mudar, não esperes outra vez.
Tens de acreditar em TI e no teu orgulho.
Leva a tua triste tristeza e um saco para voar
Podes tentar o meu amigo.
Sobre a linha
Agora vives numa grande cidade
Onde a música é a tua vida.
Tens mulheres e dinheiro
Mas não te esqueças de quem és.
Todas as noites, quando voltas para casa, pensa de onde és.
Leva o teu velho amigo da guitarra.
E toca outra vez essa canção triste
Vive como se nunca morresses
Se queres mudar, não esperes outra vez.
Tens de acreditar em TI e no teu orgulho.
Leva o teu triste Blues e um sonho para voar