Smoke Season — Bianco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bianco" de Smoke Season.
Letra
Out the back door through the screen
Spilling milk like broken dreams
I won’t rest til you are on your knees
And heartbeats come and heartbeats go Living like I didn’t know
Loving you is poetry that I bleed
She sang so sweet with her soft mouth
A myth that I once heard about
A girl, a lovely warning I won’t heed
If I had courage I had swords
I’d show her waht a hero’s for
And wash this tired world til she felt clean
Pieces of my heart are yours
If you’re with me I’m okay
If you’re with me I’m okay
We climbed atop my broken dreams
Rode them through these empty streets
And noticed that our laughter sounds like screams
We never had a single need
But found our faces set with greed
Lost my white knight when I found mouths to feed
There’s mermaids in these shallow streams
There’s mermaids in these shallow
Pieces of my heart are yours
If you’re with me I’m okay
If you’re with me I’m okay
If you’re with me I’m okay
If you’re with me I’m okay
If you’re with me I’m okay
I’m sorry I am not a man
With riches and a steady plan
I did the best with what is in my hands
And as her gold hair turns to silver
I wonder if I may have killed her
With promises of things I could not grant
With promises of things I could not grant
I watch the sun set in his eyes
Between the start and finish line
Tradução da letra
Pela porta das Traseiras através do ecrã
Derramando leite como sonhos desfeitos
Não descansarei enquanto não estiveres de joelhos.
E batimentos cardíacos vêm e batimentos cardíacos vão viver como se eu não soubesse.
Amar - te é poesia que eu sangro
Ela cantava tão doce com a sua boca macia
Um mito de que uma vez ouvi falar
Uma rapariga, um aviso adorável que não vou ouvir
Se tivesse coragem tinha espadas
Eu mostrar-lhe-ia um herói para
E lavar este mundo cansado até ela se sentir limpa
Pedaços do meu coração são teus
Se estás comigo, estou bem.
Se estás comigo, estou bem.
Subimos sobre os meus sonhos desfeitos
Cavalgava-os por estas ruas vazias.
E reparei que o nosso riso soa a gritos
Nunca tivemos uma única necessidade
Mas encontrámos a nossa cara cheia de ganância
Perdi o meu cavaleiro branco quando encontrei bocas para alimentar.
Há sereias nestas correntes rasas.
Há sereias nestas águas rasas.
Pedaços do meu coração são teus
Se estás comigo, estou bem.
Se estás comigo, estou bem.
Se estás comigo, estou bem.
Se estás comigo, estou bem.
Se estás comigo, estou bem.
Desculpa, não sou um homem.
Com riquezas e um plano firme
Fiz o melhor com o que está nas minhas mãos.
E enquanto o seu cabelo dourado se transforma em prata
Será que a matei?
Com promessas de coisas que não podia conceder
Com promessas de coisas que não podia conceder
Vejo o pôr-do-sol nos seus olhos
Entre o início e a meta