Smith & d'Abo — Running Away From Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Away From Love" de Smith & d'Abo.

Letra

Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Passing by with a wandering eye
Just looking out for someone new
Gotten love but it’s never enough
It’s a window that I’m peaking through
I wanna be free to do what I need to do
Changing with the wind
So I keep running faster
Yeah, I keep running faster
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Changed the locks on our heart shaped box
Sinking in a river of doubt
She’s asking me again if I’m in
All I wanna do is get out
There in the rear view
Shadow of something true fades into the night
And I keep running faster
Yeah, I keep running faster
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
I can see it in the distance
Colours of the breaking dawn
Every new horizon leads me on and on and on
(Love, love, love
Love, love, love)
I wanna be free to do what I need to do
Changing with the wind
And I keep running faster
Yeah, I keep running faster
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away
Running, running, running away from love
Running away from love, running away

Tradução da letra

Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Passando com um olho errante
Só estou a olhar por alguém novo.
Consegui o amor mas nunca é suficiente
É uma janela pela qual estou a espreitar
Quero ser livre para fazer o que preciso de fazer
Mudando com o vento
Então eu continuo correndo mais rápido
Sim, continuo a correr mais depressa.
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Mudei as fechaduras na nossa caixa em forma de coração
Afundando num rio de dúvida
Ela está a perguntar - me outra vez se estou dentro
Tudo o que quero fazer é sair
Ali na vista traseira
A sombra de algo verdadeiro desvanece - se na noite
E continuo a correr mais depressa
Sim, continuo a correr mais depressa.
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Consigo vê-lo à distância.
Cores do amanhecer
Cada novo horizonte me leva de um lado para o outro
(Amor, amor, amor
Amor, amor, amor)
Quero ser livre para fazer o que preciso de fazer
Mudando com o vento
E continuo a correr mais depressa
Sim, continuo a correr mais depressa.
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor
Fugir, fugir, fugir do amor
Fugir do amor, fugir do amor