Smash Mouth — Out Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out Of Love" de Smash Mouth.
Letra
Don’t ask,
I wanna say yes to you,
But I think I’m through,
I ain’t lying,
Don’t ask,
I wanna stay next to you,
Never wanted to see you crying.
Go on,
With your life,
Go on,
It’s gonna be all right,
See I’ve hit and I’ve missed,
Can you read these lips?
My push has finally come to shove,
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
It’s okay,
I know you’re gonna find the one,
You’re gonna meet someone,
Who’ll make it better,
But tonight,
I gotta let it go,
Wait until you know,
It lasts forever
Go on,
And be strong,
And I swear,
It’s not me you want
See I’ve hit and I’ve missed,
Can you read these lips?
My push has finally come to shove,
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
(Bridge)
I’ve been down every road,
I’ll always leave the same place when the story is told,
I was too blind to see,
What it is that could be,
The best thing for me.
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
See I’ve hit and I’ve missed,
Can you read these lips?
My push has finally come to shove,
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
Tradução da letra
Não perguntes.,
Quero dizer-te que sim.,
Mas acho que acabei.,
Não estou a mentir.,
Não perguntes.,
Quero ficar ao teu lado.,
Nunca te quis ver a chorar.
Passar,
Com a tua vida,
Passar,
Vai correr tudo bem.,
Eu bati e falhei.,
Consegues ler estes lábios?
Meu empurrão finalmente chegou,
Porque eu vivi e aprendi,
E despenhei-me e queimei,
Acho que finalmente estou farto.
Sim, acho que estou simplesmente sem amor.
Está tudo bem.,
Eu sei que vais encontrar o tal,
Vais conhecer alguém.,
Quem melhorará?,
Mas esta noite,
Tenho de esquecer.,
Espera até saberes.,
Dura para sempre
Passar,
E sê forte,
E eu juro,
Não é a mim que queres.
Eu bati e falhei.,
Consegues ler estes lábios?
Meu empurrão finalmente chegou,
Porque eu vivi e aprendi,
E despenhei-me e queimei,
Acho que finalmente estou farto.
Sim, acho que estou simplesmente sem amor.
(Ponte)
Estive em todos os caminhos,
Vou sempre sair do mesmo lugar quando a história for contada.,
Estava demasiado cego para ver.,
O que pode ser,
O melhor para mim.
Porque eu vivi e aprendi,
E despenhei-me e queimei,
Acho que finalmente estou farto.
Sim, acho que estou simplesmente sem amor.
Eu bati e falhei.,
Consegues ler estes lábios?
Meu empurrão finalmente chegou,
Porque eu vivi e aprendi,
E despenhei-me e queimei,
Acho que finalmente estou farto.
Sim, acho que estou simplesmente sem amor.
Porque eu vivi e aprendi,
E despenhei-me e queimei,
Acho que finalmente estou farto.
Sim, acho que estou simplesmente sem amor.