Smash Mouth — Nervous In The Alley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nervous In The Alley" de Smash Mouth.
Letra
She’s 15 and she’s leaving home
Living on the streets where she don’t feel alone
Daddy’s always gone and mommy’s on the sauce
Living in a mansion it’s easy to get lost
She’s going to a place where they understand
Baby’s on the way her womb’s a garbage can
Who said anything about a good life
This one’s bad bad bad bad
Gonzo again just another entry to the neverending story
Wasted again I think you need a new best friend
Nervous in the alley off the boulevard
Shaking all over and the panic starts
You see she needs to get her prescription filled
And she knows exactly how she’ll be billed
Nervous in the alley waiting for a fix
She ain’t got no money just a couple of tricks
Who said anything about a charmed life
This one’s sad sad sad sad
Gonzo again — just another entry to the neverending story
Wasted again — I think you need a new best friend
Who said anything about a good life
Who said anything about a charmed life
Who said anything about a fair life
It’s mad
Dying in the alley waiting for her man
Carrying her child and a sleeping bag
Should have would have could have never crossed her mind
So she passes on to the other side
Here he comes suit shades car and a beeper
Sugar daddy pimp pushing f***ing grim reaper
Tradução da letra
Ela tem 15 anos e está a sair de casa.
Vivendo nas ruas onde ela não se sente sozinha
O papá foi-se sempre embora e a mamã está em cima do molho.
Viver numa mansão é fácil perder-se
Ela vai para um lugar onde eles entendem
O bebé está a caminho. o útero dela é um caixote do lixo.
Que disse Qualquer coisa sobre uma boa vida
Este é Mau, Mau, Mau.
Gonzo novamente apenas mais uma entrada para a história interminável
Desperdiçado outra vez acho que precisas de um novo melhor amigo
Nervoso no Beco da Avenida
A tremer por todo o lado e o pânico começa
Sabes, ela precisa de aviar a receita.
E ela sabe exactamente como vai ser cobrada.
Nervoso no beco à espera de uma dose
Ela não tem dinheiro, só alguns truques.
Que disse Qualquer coisa sobre uma vida encantada
Este é triste triste triste triste triste
Gonzo novamente-apenas mais uma entrada para a história interminável
Desperdiçado outra vez. acho que precisas de um novo melhor amigo.
Que disse Qualquer coisa sobre uma boa vida
Que disse Qualquer coisa sobre uma vida encantada
Que disse Qualquer coisa sobre uma vida justa
É uma loucura.
Morrer no beco à espera do seu homem.
Carregando o seu filho e um saco-cama
Devia ter-lhe passado pela cabeça.
Então ela passa para o outro lado
Aí vem ele, suit shades, carro e um beeper.
Sugar daddy pimp a empurrar o grim reaper