Smash Mouth — Future Ex Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Future Ex Wife" de Smash Mouth.
Letra
I could be the one,
Will we ever know
I’m buying you a ring
And that’s just how I roll
I think we’ve got a shot
I’ll treat you really nice
So tell me do you wanna,
Do you wanna be?
I need to have and hold
That’s just the way I am
I do it all the time,
I do the best I can
And if we fall apart,
I’ll still be in your life
So tell me do you wanna be My future ex wife,
Let me take you home
Can’t you see that I Don’t wanna be alone
And keep me up all night,
Never let me go Turn off all the lights,
I don’t wanna fight
With my future ex wife,
Yeah my future ex wife
And if we had a kid,
I’d give you all my money
The check is in the mail
And I’ll still call you honey
There’ll be no regret,
I promise that’s no lie
So tell me do you wanna be My future ex wife,
Let me take you home
Can’t you see that I Don’t wanna be alone
And keep me up all night,
Never let me go Turn off all the lights,
I don’t wanna fight
With my future ex wife,
Yeah my future ex wife
What is it that you just don’t understand
And I can’t imagine you with another man
Whoa, whoa, whoa, whoa oh Whoa, whoa, whoa, whoa oh My future ex wife,
Let me take you home
Can’t you see that I Don’t wanna be alone
And keep me up all night,
Never let me go Turn off all the lights,
I don’t wanna fight
With my future ex wife,
Let me take you home
Can’t you see that I Don’t wanna be alone
And keep me up all night,
Never let me go Turn off all the lights,
I don’t wanna fight
With my future ex wife,
Yeah my future ex wife
My future ex wife
Tradução da letra
Eu podia ser a tal,
Alguma vez saberemos
Vou comprar-te um anel.
E é assim que eu faço
Acho que temos uma hipótese.
Vou tratar-te muito bem.
Então diz-me se queres,
Queres ser?
Preciso de ter e segurar
É assim que eu sou.
Estou sempre a fazê-lo.,
Faço o melhor que posso
E se nos desmoronarmos,
Ainda estarei na tua vida
Diz - me se queres ser a minha futura ex-mulher.,
Deixa-me levar-te para casa.
Não vês que não quero estar sozinha?
And keep me up all night,
Nunca me deixes desligar todas as luzes,
Não quero discutir.
Com a minha futura ex-mulher.,
Sim, a minha futura ex-mulher.
E se tivéssemos um filho,
Dar-te-ia todo o meu dinheiro.
O cheque está no correio.
E ainda te chamarei querida
Não haverá arrependimento,
Prometo que não é mentira.
Diz - me se queres ser a minha futura ex-mulher.,
Deixa-me levar-te para casa.
Não vês que não quero estar sozinha?
And keep me up all night,
Nunca me deixes desligar todas as luzes,
Não quero discutir.
Com a minha futura ex-mulher.,
Sim, a minha futura ex-mulher.
O que é que tu não entendes?
E não consigo imaginar-te com outro homem.
Whoa, whoa, whoa, whoa oh Whoa, whoa, whoa, whoa oh minha futura ex-mulher,
Deixa-me levar-te para casa.
Não vês que não quero estar sozinha?
And keep me up all night,
Nunca me deixes desligar todas as luzes,
Não quero discutir.
Com a minha futura ex-mulher.,
Deixa-me levar-te para casa.
Não vês que não quero estar sozinha?
And keep me up all night,
Nunca me deixes desligar todas as luzes,
Não quero discutir.
Com a minha futura ex-mulher.,
Sim, a minha futura ex-mulher.
A minha futura ex-mulher.