Smalltown Poets — No Kinder Savior letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Kinder Savior" de Smalltown Poets.
Letra
It’s best to meet these things head on, she said
Before too much gets on your mind
Thoughts like books are piling up
Sometimes the lessons don’t seem kind
Fighting feelings will get easier
The ones that make your mood stay blue
You have believed the lie for long enough
No kinder Savior comes for you
Hallelujah, Hallelujah
Sing the blessings, sing them down
For the one who’s ready to give up
No kinder Savior will be found
I’ve even tried to hear from God, he said
Didn’t Jesus love the weak?
She said, he was willing to give up
That is, the man who couldn’t speak
The story goes that when his tongue was loosed
Expecting cries of pent up grief
The crowd astonished by the spectacle
Heard a song of new belief
Sing a song about a higher love
That we would know it at first sight
Sing it loud and long enough
He could make it real tonight
There are few who want this narrow door
Most seekers seek a broader pass
Hoping somehow they are living up
To what any god would ask
And longing for a kinder savior
From the tyranny of days
There already is a Savior
Yeah, He already lead the way
Tradução da letra
É melhor conhecer estas coisas de frente, disse ela.
Antes que te passe pela cabeça muita coisa
Pensamentos como livros estão a acumular-se
Às vezes as lições não parecem amáveis.
Lutar contra os sentimentos vai tornar-se mais fácil.
Os que fazem o teu humor ficar azul
Já acreditaste na mentira há tempo suficiente.
Nenhum Salvador mais bondoso vem por ti
Aleluia, Aleluia
Canta as bênçãos, canta-as
Para aquele que está pronto para desistir
Nenhum Salvador mais bondoso será encontrado
Até tentei ouvir de Deus, disse ele.
Jesus não amava os fracos?
Ela disse que ele estava disposto a desistir.
Ou seja, o homem que não conseguia falar
A história diz que quando a língua dele foi solta
Esperando gritos de tristeza
A multidão espantada com o espectáculo
Ouvi uma canção de nova crença
Canta uma canção sobre um amor superior
Que saberíamos à primeira vista
Cantem alto e tempo suficiente
Ele pode tornar isto real esta noite.
Há poucos que querem esta porta estreita
A maioria dos candidatos procura um passe mais amplo
Esperando que de alguma forma estejam a viver
Ao que qualquer deus pediria
E anseio por um salvador mais bondoso
Da Tirania dos dias
Já há um Salvador
Sim, ele já vai à frente.