Small Sins — Won't Make It Easier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Won't Make It Easier" de Small Sins.
Letra
And we talk like lawyers talk
Standing on the sidewalk
And I came out to smoke
And not stand like a robot
But now that you’ve found me
Questioned and bound me
It won’t make it easier on you
Her majesty’s decree
As quoted from the junkies: Demands must be retrieved
With quick and safe delivery
But babe I’m not shitting you
Could not if I wanted to
This won’t make it easier on you
This is not the way to be To get from A to B
To C
We’ve got to work on it
Minor threats and chivalry
And acting self-indulgently
Won’t get you anywhere
Won’t get you anywhere
Someone laughed out loud
They’re watching us right now
And you’re screaming to the wind
So they can’t hear you anyhow
But Ladies and Gentlemen
This won’t make it easier on you
This, and that, and what’s gone wrong
And on, and on, and on, and on
We’ve got to work on it
Minor threats and chivalry
And acting self-destructively
Won’t get you anywhere
Won’t get you anywhere
Tradução da letra
E falamos como advogados.
De pé no passeio
E saí para fumar
E não ficar como um robô
Mas agora que me encontraste
Interrogado e amarrado
Não te vai facilitar as coisas.
Decreto de Sua Majestade
Como citado dos drogados: as demandas devem ser recuperadas
Com entrega rápida e segura
But babe i'm not bip you
Não podia, se quisesse.
Isto não te vai facilitar as coisas.
Não é assim que se deve passar de A A B
A C
Temos de trabalhar nisso.
Pequenas ameaças e cavalheirismo
E agir com auto-indulgência
Não te levarei a lado nenhum.
Não te levarei a lado nenhum.
Alguém se riu em voz alta.
Estão a observar - nos neste momento.
E estás a gritar ao vento
De qualquer forma, não te ouvem.
Mas senhoras e Senhores
Isto não te vai facilitar as coisas.
Isto, e aquilo, e o que correu mal
E sobre, e sobre, e sobre, e sobre
Temos de trabalhar nisso.
Pequenas ameaças e cavalheirismo
E agindo auto-destrutivamente
Não te levarei a lado nenhum.
Não te levarei a lado nenhum.