Small Mercies — Don't You Know Who I Am? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Know Who I Am?" de Small Mercies.

Letra

So many days they have gone
Some days they never end, I don’t know
I’ve been waiting in line
But you won’t let me in, to the show
You don’t know me, but I know you
Yeah I know you well, is it true?
What I’ve seen and what I’ve read and all the shit they sell
Sold by you know who
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
I’m the man in the back of the line
Don’t you know who I am?
I’m the man that you push to the side
Would you like a slap in the face
I’m a waste of your so previous time
Don’t you know who I am?
I’m the man that you push to the side
So many days, are the same
Some never come again, wait and see
I’ve been waiting in line
But you won’t let me in, remember me?
You don’t know me but I know you
Yeah I know you now, is it real?
What I’ve seen and what I’ve read, the shit that you allow
I know it feels feel
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
I’m the man in the back of the line
Don’t you know who I am?
I’m the man that you push to the side
Like a slap in the face
I’m a waste of your so precious time
Don’t you know who I am?
I’m the man that you push to the side
Don’t you know who I am? Yeah
Don’t you know who I am? Yeah
Don’t you know who I am
I’m the man in the back of the line
Now you see right through me
You used me and messed with my mind
You don’t know how it feels
But the feelings beginning to rise
Don’t you know who I am
I’m the man in that you pushed to the side
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
Don’t you know who I am?
I’m the man in the back
Don’t you know who I am?
I’m the man that you pushed
Don’t you know who I am?
I’m the man that you fucked
Don’t you know who I am?
Don’t you know, don’t you know, you know?

Tradução da letra

Tantos dias se foram
Alguns dias nunca acabam, não sei.
Tenho estado à espera na fila.
Mas não me deixas entrar no espectáculo.
Tu não me conheces, mas eu conheço-te.
Sim, conheço-te bem, é verdade?
O que vi, o que li e todas as merdas que vendem
Vendido por você sabe quem
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem no fim da fila.
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem que empurras para o lado
Queres uma bofetada na cara?
Sou uma perda do teu tempo anterior.
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem que empurras para o lado
Tantos dias, são os mesmos
Alguns nunca mais vêm, esperar e ver
Tenho estado à espera na fila.
Mas não me deixas entrar, lembras-te de mim?
Tu não me conheces mas eu conheço-te
Sim, eu conheço-te agora, é real?
O que eu vi e o que eu li, a merda que tu permites
Eu sei que parece
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem no fim da fila.
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem que empurras para o lado
Como uma bofetada na cara
Sou uma perda do teu precioso tempo.
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem que empurras para o lado
Não sabes quem eu sou? Sim
Não sabes quem eu sou? Sim
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem no fim da fila.
Agora vês através de mim
Usaste-me e mexeste com a minha mente.
Não sabes como é
Mas os sentimentos começam a subir
Não sabes quem eu sou?
Eu sou o homem em que você empurrou para o lado
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem lá atrás.
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem que empurraste.
Não sabes quem eu sou?
Sou o homem que fodeste.
Não sabes quem eu sou?
Não sabes,não sabes?