Sly & The Family Stone — That Kind Of Person letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That Kind Of Person" de Sly & The Family Stone.

Letra

I met you
Then I wanted you
You shunned me Then I haunted you
Now we’re together but it’s not the same as it was when I first met you
It’s hard to believe that you could treat me this way
You just didn’t seem like that kind of person at all
I love you when you shun me I love you when you fun me I thought, I thought you were much more human
It’s hard to believe you could treat me this way
You just, you just didn’t seem, seem like that kind of person at all
Let me tell you one thing, now, listen to this
I remember that you made me feel so good just to be near you
You’ve let me down so much, I fear you
My love you been wasted
You don’t love me, I’ll face it It hurts when I think of how you treated me It hurts when I think of how you cheated me It’s hard to believe you could treat me this way
You just did not seem like that kind of person at all

Tradução da letra

Eu conheci-te.
Então eu queria-te
Tu afastaste-me e eu assombrei-te.
Agora estamos juntos, mas não é o mesmo que era quando te conheci.
É difícil de acreditar que me possas tratar assim.
Não parecias ser esse tipo de pessoa.
Amo-te quando me afastas. amo-te quando me divertes. pensei que eras muito mais humano.
É difícil acreditar que me possas tratar assim.
Tu não parecias ser esse tipo de pessoa.
Deixa-me dizer-te uma coisa, ouve isto.
Lembro-me que me fizeste sentir tão bem só por estar perto de TI.
Desiludiste - me tanto que te temo.
Meu amor foste desperdiçado
Tu não me amas, eu encaro. dói quando penso em como me trataste. dói quando penso em como me enganaste. custa a crer que me possas tratar assim.
Não me pareceu ser esse tipo de pessoa.