Sly Stone — Le Lo Li letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Lo Li" de Sly Stone.

Letra

Different pills for different thrills
Different days for different ways
Different freaks for different weeks
If you just spent your last dollar
And it didn’t make cents or sense
If you just wanted to follow
And you’re running out of presidents
Sing it Le lo le lo le lo li le
Le lo le lo le lo li lo When nighttime finds you wishing
'Cause daylight has to bring
The one thing that could be missing
Is a melody to sing
Sing it Le lo le lo le lo li le
Le lo le lo le lo li lo Shakabra
Shakadida
Means right on brother and right on sister
Anyway I learned it in Hawaii
Now it’s time to do some wailing
Come on and dance with me Nothing is to gain in failing
So come on and dance with me Sing it Le lo le lo le lo li le le lo Feels pretty good to hum sometime
If you just wanted to follow
You’re running out of breath again
Le lo le lo Le lo le lo Le lo le lo
Le lo le lo Le lo le lo Le lo le lo

Tradução da letra

Comprimidos diferentes para emoções diferentes
Dias diferentes para diferentes maneiras
Aberrações diferentes para semanas diferentes
Se gastasses o teu último dólar
E não fazia sentido.
Se você só quisesse seguir
E estão a ficar sem presidentes
Canta Le lo Le lo le lo li le
Le lo le lo le lo li lo quando a noite te encontra a desejar
Porque a luz do dia tem de trazer
A única coisa que pode estar a faltar
É uma melodia para cantar
Canta Le lo Le lo le lo li le
Le lo le lo le lo li Lo Shakabra
Shakadida
Significa bem no irmão e bem na irmã.
Seja como for, aprendi no Havai.
Agora é hora de fazer algumas Lamentações
Vem dançar comigo nada tem a ganhar em falhar
Por isso vem dançar comigo canta Le lo le lo LE LE LE LE lo sabe bem cantar um dia
Se você só quisesse seguir
Estás a ficar sem fôlego outra vez.
Le lo le lo Le lo le lo Le lo le lo
Le lo le lo Le lo le lo Le lo le lo