Slum Village — The Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Line" de Slum Village.
Letra
I put it all on the line everyday
Cause its all that i got and I’m not trying to lose
So i recall in my mind everyday
Why i did what i did i had a lot to prove
You see I’m here and going nowhere o.o.o.oo
Nah ain’t no opposition, never second to none
Slum has begun a moving piston
Overcoming slum is running
We optimistic even if fail like a transmission slipping
I’m rolling i go the distance
Engine smoking, I stay in motion I’m so efficient
I had my ass out, no pot piss in
My intuition, told me not listen, niggas send you up the creek swimming
With hidden agendas and bad intentions
If i stumble that’s a brief intermission cause i don’t coincidentally
Lack I’m back it vengeance
My proclamation is to prove that i rock the nation
Threw my occupation, make moves and not complicating
Heart ache and pain, I just embrace it
When i was a product of blame and hatred i didn’t
Ask why i face it
Now I’m reading the Tao, taking a bow
Flipping my style cause such and such couldn’t figure me out
Out
I’m like a butterfly i can fly high to the top of the sky
Came out of my cocoon to shine bright over the horizon
Rising like the sun up in the atoms
I drop classic
To bad you didn’t believe
Told you nigs i had a trick up my sleeve here it is
New team, new sound
Whole different flavor take a taste pass it around
Taste good don’t it
Killing my opponents
I know I’m getting on yo nerves like sera-toning
Gone and run yo mouth i hear the chit chatter
Im to big for small talk so y’all don’t matter
You can be a giant like Goliath
Ima still triumph, like a flame walking through a fire
Never a flaw rock hood to bos raw
Spit it like cane from bogota
My niggas vanguard I’m out
I’m never goin away
Had a burden on my shoulder
But it was tooken away
All of a sudden I’m on top of the world/ doin my thang*
Who is the blame
Or what is my aim
What am I saying
I’m just saying. that I’m in it
Cause I love it skip the fame
I’m just playing. wit a nickel
I don’t care if lose it
Not paying any attention
Just Vibin to this music
No lens to straighten my vision
Like I’m tryna hit a target
And I don’t care if I miss it
Is it rocket science no not really
I’m just really gifted
Just a spiritual weapon
Give you a lyrical whippin
S.Villa bitch I’m Reppin
Yes.I'm da secret weapon
I know you hear da bomb tickin
I’m explodin any second
And when it happens
You can call it da big bang
I’m the new king
Me and dilla switched chains
Be dem Yancey Boys
John and James
Tradução da letra
Ponho tudo em risco todos os dias.
Porque é tudo o que tenho e não estou a tentar perder
Lembro-me todos os dias na minha mente
Porque fiz o que fiz, tinha muito a provar.
Estou aqui e não vou a lado nenhum.
Nah ain'T no opposition, never second to none
A favela começou um pistão em movimento
Vencer a favela está a correr
Estamos optimistas, mesmo que falhe como uma transmissão a escorregar.
Estou a rolar vou até ao fim
Fumo o motor, continuo em movimento sou tão eficiente
Eu tinha o meu rabo de fora, sem mijo de panela dentro
A minha intuição, disse-me para não te ouvir, os pretos mandam-te para o riacho a nadar.
Com agendas ocultas e más intenções
Se tropeçar é um breve intervalo porque não coincidentemente
Lack i'm back it vengeance
A minha proclamação é para provar que abalo a nação
Dei cabo da minha ocupação, fiz jogadas e não complicei.
Dor de coração e dor, apenas a aceito
Quando eu era um produto de culpa e ódio Eu não
Pergunta - me porque o enfrento.
Agora estou a ler o Tao, a fazer uma vénia
Mudar o meu estilo porque Tal e tal não me conseguia entender
As
Sou como uma borboleta posso voar alto até ao topo do céu
Saiu do meu casulo para brilhar no horizonte
A nascer como o sol nos átomos
Eu deixo cair o clássico
Até que enfim que não acreditaste.
Eu disse-vos que tinha um truque na manga.
Nova equipa, novo som
Sabor completamente diferente.
Sabe bem, não sabe?
Matar os meus adversários
Eu sei que estou a enervar-te como a Sarah toning.
Fui-me embora E ouvi a tagarelice.
Sou grande para conversa fiada, por isso não importam.
Podes ser um gigante como o Golias
A Ima ainda triunfa, como uma chama a caminhar através de um fogo
Nunca uma falha no capô de pedra para o BOS raw
Cospe como bengala de Bogotá
Meus manos vanguard i'm out
Nunca me vou embora
Tinha um fardo no meu ombro
Mas foi demasiado longe
De repente estou no topo do mundo a fazer a minha cena*
De quem é a culpa?
Ou qual é o meu objectivo
O que estou a dizer?
Só estou a dizer. que eu estou nele
Porque adoro saltar a fama
Estou só a brincar. com um níquel
Não quero saber se o perco
Sem prestar atenção
Apenas vibrar para esta música
Nenhuma lente para endireitar a minha visão
Como se não tivesse atingido um alvo.
E não quero saber se o perco
É a ciência do foguetão não realmente não
Sou muito dotado.
Apenas uma arma espiritual.
Dar - te um whippin lírico
S Villa bitch i'm Repin
Sim.Sou uma arma secreta.
Eu sei que ouves a bomba tickin
Vou explodir a qualquer momento.
E quando acontecer
Podes chamar-lhe de big bang.
Sou o novo rei.
Eu e a dalla trocámos de correntes.
Sejam rapazes dem Yancey
John e James