Slowdive — Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday" de Slowdive.
Letra
I love you so
Mean that
And I love you so
For love you did it
And all that I was ever known
Yesterday I said that someday I can be better
Yesterday I said I don’t think I can try
I looked at the fallen and all that I saw was the water
And nobody told me that all I could see was on you
All of the time I was thinking that I wouldn’t watch you
And all of the things I could see when I looked at your mind
And yesterday’s done and all I knew yesterday
All I knew that I knew’s all I know I shall need
All I knew’s and all I fall will be back
No longer sin and we’d no longer
Fall on your head and it’s all on, it’s all on in me
Fall on your head and it’s all gonna fall on me
Fall on your head and it’s all on, fall on me
Fall on your head and it’s all over, fall on me
Fall on your head and it’s all on, fall on me
Fall on your head and it’s all on, you’ll fall onto me
Fall on your head and it’s all on, well fall onto me
Fall on your head and it’s over, well fall onto me
Tradução da letra
Amo-te tanto.
Significar
E eu amo-te tanto
Por amor fizeste-o
And all that I was ever known
Ontem eu disse que um dia eu poderia ser melhor
Ontem disse que acho que não posso tentar.
Olhei para os caídos e tudo o que vi foi a água.
E ninguém me disse que tudo o que conseguia ver era em ti.
O tempo todo pensei que não te veria.
E todas as coisas que pude ver quando olhei para a tua mente
E ontem está feito e tudo o que eu sabia ontem
Tudo o que sabia que sabia é tudo o que sei que precisaria
Tudo o que sabia e tudo o que caí voltará
Não mais pecamos e não mais
Cai na tua cabeça e está tudo ligado, está tudo em mim
Cai na tua cabeça e tudo vai cair em cima de mim
Cai na tua cabeça e está tudo em cima, cai em cima de mim
Cai na tua cabeça e tudo acaba, cai em cima de mim
Cai na tua cabeça e está tudo em cima, cai em cima de mim
Cai na tua cabeça e está tudo ligado, vais cair em cima de mim
Cai na tua cabeça e está tudo ligado, cai em cima de mim.
Cai na tua cabeça e acabou, cai em cima de mim.