Slowdive — Ballad Of Sister Sue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballad Of Sister Sue" de Slowdive.
Letra
tell me I’m lost and I don’t seem too sure what to do tell me I’m lost and I don’t seem too sure what to do There’s a fire in my head and I’m blinded by bullets
There’s a fire in my head and I’m blinded by bullets
Dancing to nowhere, I’m losing my head and I’m
Dancing to nowhere, I’m losing my head and I’m
And the man at the bar that recall that he needed me And the man at the bar that recall that he needed me Sister, I’ve lost all the feeling
I’m lost and I’m sold
I lay down beside you
Sister, I’m blinded
It’s only my eyes
I’ve sold them before
The man said the drinking is handled
The man said the drinking is handled
And It seemed much the same when he pointed the gun at his head
And It seemed much the same when he pointed the gun at his head
In raise of much noise and I checked out the time, yeah
Let all my face down of a stranger
Sister, I’ve lost all the feeling
I’m lost and I’m sold
I lay down beside you
Sister, I’m blinded
It’s only my eyes
I’ve sold them before
Tradução da letra
diz-me que estou perdido e não tenho a certeza do que fazer diz-me que estou perdido e não tenho a certeza do que fazer há um incêndio na minha cabeça e estou cego por balas
Há um fogo na minha cabeça e estou cego por balas
A dançar para lado nenhum, estou a perder a cabeça e estou
A dançar para lado nenhum, estou a perder a cabeça e estou
E o homem no bar que se lembra que precisava de mim e o homem no bar que se lembra que precisava da minha irmã, perdi todo o sentimento
Estou perdido e estou vendido
Deito-me ao teu lado
Irmã, estou cego.
São só os meus olhos.
Já os vendi antes.
O homem disse que a bebida está controlada.
O homem disse que a bebida está controlada.
E parecia o mesmo quando apontou a arma à cabeça.
E parecia o mesmo quando apontou a arma à cabeça.
No raise of much noise and I checked out the time, yeah
Deixa toda a minha cara para baixo de um estranho
Irmã, perdi todo o sentimento
Estou perdido e estou vendido
Deito-me ao teu lado
Irmã, estou cego.
São só os meus olhos.
Já os vendi antes.