Slowdive — Alison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alison" de Slowdive.
Letra
Listen close, and don’t be stoned
I’ll be here in the morning
'Cause I’m just floating
Your cigarette still burns
Your messed-up world will thrill me Alison, I’m lost
Alison, I said we’re sinking
There’s nothing here but that’s okay
Outside your room, your only sister’s spinning
But she lies, tells me she’s just fine
I guess she’s out there somewhere
And the sailors they strike poses
TV covered walls, and so slowly
With your talking and your pills
Your messed-up life still thrills me Alison, I’m lost
Alison, I’ll drink your wine
I wear your clothes, when we’re both high
Alison, I said we’re sinking
But you laugh and tells me it’s just fine
I guess she’s out there somewhere
Tradução da letra
Ouve com atenção e não fiques pedrado.
Estarei aqui de manhã.
'Cause i'm just floating
O teu cigarro ainda arde
O teu mundo confuso vai surpreender-me Alison, estou perdida
Alison, eu disse que estamos a afundar.
Não há nada aqui, mas está tudo bem.
Fora do teu quarto, a tua única irmã está a girar.
Mas ela mente, diz-me que está bem.
Acho que ela está algures por aí.
E os marinheiros que atacam poses
A TV cobriu paredes, e tão lentamente
Com a tua conversa e os teus comprimidos
A tua vida confusa ainda me emociona Alison, estou perdida
Alison, eu bebo o teu vinho.
Eu uso as tuas roupas, quando estamos os dois pedrados.
Alison, eu disse que estamos a afundar.
Mas tu ris-te e dizes-me que está tudo bem.
Acho que ela está algures por aí.