Slow Gherkin — I Only Smoke When I'm Drunk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Only Smoke When I'm Drunk" de Slow Gherkin.
Letra
It all started out for pleasure
How did it go so wrong?
My descent was so gradual
So little in so long
I’ve got the poison
It rears up and chains me down
I’ve got the antidote
I’ve got excuses
Piled high as the eye can see
I only smoke when I’m drunk
Some people call it apathy
Some people call it sloth
Like some other certain substances
It leads to harder stuff
I’ve got the poison
It rears up and chains me down
I’ve got the antidote
I’ve got excuses
Piled high as the eye can see
I only smoke when I’m drunk
Rears up and chains me down…
Rears up and chains me down…
I’ve got the poison
It rears up and chains me down
I’ve got the antidote
Tradução da letra
Tudo começou por prazer
Como é que correu tão mal?
A minha descida foi tão gradual.
Tão pouco em tanto tempo
Tenho o veneno.
Levanta - se e prende-me
Tenho o antídoto.
Tenho desculpas.
Empilhado alto como o olho pode ver
Só fumo quando estou bêbado.
Algumas pessoas chamam-lhe apatia.
Algumas pessoas chamam-lhe preguiça.
Como algumas outras substâncias
Leva a coisas mais difíceis.
Tenho o veneno.
Levanta - se e prende-me
Tenho o antídoto.
Tenho desculpas.
Empilhado alto como o olho pode ver
Só fumo quando estou bêbado.
Levanta - te e prende-me…
Levanta - te e prende-me…
Tenho o veneno.
Levanta - se e prende-me
Tenho o antídoto.