Slow Gherkin — He's Gotta Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Gotta Go" de Slow Gherkin.
Letra
This one’s always there for you 'cos he’s a perfect guy
Self-assured and sensitive but he still knows how to cry
He takes his time to turn you on
Gracious what a good boy, is that really what you want?
I hear you got a boyfriend, well he’s gotta go
Your happiness is boring girl, you’re better off alone
He’s gotta go
This one don’t have time for you 'cos he’s a real man
Don’t arouse his temper, you wouldn’t understand
He’ll leave you out, give you what-for
But don’t you feel wanted when he crashes through that door?
I hear you got a boyfriend, well he’s gotta go
Your happiness degrades you, girl, more than you know
He’s gotta go
This one’s always dreaming but when his dreams come true
He just runs screaming 'cos it’s all he knows how to do
And he’ll give you up before he gets laid
He only wants what he hasn’t got and you could never give away
I hear you got a boyfriend, well he’s gotta go
Your happiness is tempting, but I know it’s all for show
He’s gotta go
THE ONLY WAY TO MAKE ME LOVE YOU
IS TO DUMP ME BEFORE I DUMP YOU
Gonna be a mother, boy, you better change your plans
Gambled all your youth away, now it’s time to be a man
I gotta go
Tradução da letra
Este está sempre lá para ti porque ele é um tipo perfeito
Confiante e sensível, mas ainda sabe chorar.
Ele demora o seu tempo a excitar-te.
Meu Deus, Que bom rapaz, é mesmo isso que queres?
Ouvi dizer que tens um namorado, bem, ele tem de ir.
A tua felicidade é chata rapariga, estás melhor sozinha
Ele tem de ir.
Este não tem tempo para ti porque é um homem a sério.
Não despertes o temperamento dele, Tu não entenderias.
Ele vai deixar - te de fora, dar-te o quê ...
Mas não te sentes desejada quando ele entra por aquela porta?
Ouvi dizer que tens um namorado, bem, ele tem de ir.
A tua felicidade degrada-te, rapariga, mais do que imaginas.
Ele tem de ir.
Este está sempre a sonhar Mas quando os seus sonhos se tornam realidade
Ele corre a gritar porque é tudo o que sabe fazer
E ele vai entregar-te antes de dar uma queca.
Ele só quer o que não tem e tu nunca poderias dar
Ouvi dizer que tens um namorado, bem, ele tem de ir.
A tua felicidade é tentadora, mas sei que é tudo para o espectáculo.
Ele tem de ir.
A ÚNICA MANEIRA DE ME FAZER AMAR-TE
É DEIXAR-ME ANTES QUE TE DEIXE.
Vai ser mãe, rapaz, é melhor mudares de planos.
Jogaste toda a tua juventude para longe, agora é hora de seres um homem
Tenho de ir.