Slow Club — Tears Of Joy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears Of Joy" de Slow Club.
Letra
Back in the summer
You said it was cracked
But you didn’t want it But you wanted it back
And the air is no good here
But you think you’ll come back
And you needed a door way
And you needed to see
What happens when you give yourself back to me And you’ll rest on a moon beam
And hope no-one sees
Oh your
Tears, tears, tears of joy
Tears, tears, tears of joy
Well I’m holding you out
And I’m ready to stay
If you gave me your heart
I’m ready oh oh I’m ready for it And the concert halls screaming
You took a bow
From the floor to the ceiling
The curtain came down
And I wrote all my dreams in The dust on the ground
Forget that old future
The future is dead
I’ll twist and turn all
The thoughts in your head
Until you feel seasick
While you’re laid on your bed
Drying all of those
Tears, tears, tears of joy
Tears, tears, tears of joy
Well I’m holding you out
And I’m ready to stay
If you gave me your heart
I’m ready oh oh I’m ready for it It’s never gonna be the same
If it was easy would you feel this way
Now there’s nothing left for us to do
Except for you to be good to me And me be good to you
Tears, tears, tears of joy
Tears, tears, tears of joy
Well I’m holding you out
And I’m ready to stay
If you gave me your heart
I’m ready oh oh I’m ready for it
I’m ready oh oh I’m ready for it
I’m ready oh oh I’m ready for it
Tradução da letra
De volta ao verão
Disseste que estava partido.
Mas não o querias, mas querias-o de volta.
E o ar aqui não é bom
Mas achas que vais voltar
E precisavas de uma porta
E precisavas de ver
O que acontece quando te entregares a mim e descansares num feixe lunar?
E espero que ninguém veja
Oh seu
Lágrimas, lágrimas, lágrimas de alegria
Lágrimas, lágrimas, lágrimas de alegria
Bem, estou a atrasar-te.
E estou pronto para ficar
Se me deste o teu coração
Eu estou pronto oh eu estou pronto para ele e as salas de concerto gritando
Fizeste uma vénia.
Do chão ao tecto
A cortina desceu
E escrevi todos os meus sonhos na poeira no chão
Esquece esse velho futuro.
O futuro está morto.
Vou torcer e virar tudo
Os pensamentos na tua cabeça
Até te sentires enjoada
Enquanto estás deitado na tua cama
Secagem de todas as
Lágrimas, lágrimas, lágrimas de alegria
Lágrimas, lágrimas, lágrimas de alegria
Bem, estou a atrasar-te.
E estou pronto para ficar
Se me deste o teu coração
Estou pronto oh estou pronto para isso nunca mais vai ser o mesmo
Se fosse fácil sentias-te assim
Agora não há mais nada a fazer
Excepto tu seres bom para mim e eu ser bom para ti
Lágrimas, lágrimas, lágrimas de alegria
Lágrimas, lágrimas, lágrimas de alegria
Bem, estou a atrasar-te.
E estou pronto para ficar
Se me deste o teu coração
Estou pronto oh estou pronto para isso
Estou pronto oh estou pronto para isso
Estou pronto oh estou pronto para isso