Slow Buildings — I Am a Strange Loop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am a Strange Loop" de Slow Buildings.
Letra
In the wake of the morning
I could still walk away from you
From the mountains and valleys
And the peaks you put me threw
You could lift me above this
But you’ll only let me down
Because you know that I’ll be waiting
When you knock upon my door
‘Cause I’m strange
I’m so strange
I’ll be alone again tonight
And I don’t think that that’s right
‘Cause I’m tame
And so vain
Like a million more tonight
And I don’t think that that’s right
In the light of the morning
I could still walk away from this
From the people and faces where I aim
When I want to miss
You can take me to heaven
You can lead me back to hell
Because you know that I’ll come running
When you’re offering me more
And I don’t know why these things must die
I see it happen every day
You can run, you can fight
You can kick if you like
But there’s nowhere to go
No place to hide
When you slide
Tradução da letra
Na esteira da manhã
Ainda posso afastar-me de TI.
Das montanhas e vales
E os picos que me atiraste
Podias levantar - me por cima disto.
Mas só me vais desiludir
Porque sabes que estarei à espera
Quando bateres à minha porta
'Cause i'm strange
Sou tão estranho.
Estarei sozinha outra vez esta noite.
E acho que isso não está certo.
'Cause i'm tame
E tão vaidoso
Como mais um milhão esta noite
E acho que isso não está certo.
À luz da manhã
Ainda posso fugir disto.
Das pessoas e dos rostos onde quero
Quando quero perder
Podes levar - me para o céu
Podes levar-me de volta ao inferno.
Porque sabes que vou a correr
Quando me ofereces mais
E não sei porque é que estas coisas têm de morrer.
Vejo isso acontecer todos os dias.
Podes fugir, podes lutar
Podes chutar se quiseres.
Mas não há para onde ir
Não há lugar para se esconder
Quando deslizares