Slow Buildings — Everything Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything Like This" de Slow Buildings.
Letra
There’s a lion with a mighty roar
His jelly heart can take no more
He’s down the waterfall, it’s turning red
It makes him shout with a fizzy head
And all the lepers in his territory
Sing a lemon cherry symphony
I’m going down, I’m going down
Run like beggars when there’s no one home
To drink her milk and bite the bone
Deafs and mutes with stories to tell
In the fog spins a carousel
Lonely ghosts in the cemetery
Buried deep with their Legacys
We’re going down, we’re going down
In the morning I dream the lonely away
Feeling so misunderstood every day
Hope’s eternal though the years go by
It’s been 2 years, now I don’t know why
It’s still a sight to see
It’s everything to me
The reward for your dignity’s
A black eye and a sticky knee
In the corridor a feverish breeze
Blows you back, blowing hot disease
So take a stroll, take a pleasant walk
It’s only static and it’s only talk
I’m going down, I’m going down
I missed the boat but I’m out to see
The stark waves of duality
And cultivating a garden of poses
So warm and moist like the tall roses
I’m going down, we’re going down
In the evening I laugh the lonely away
What’s the use in worrying anyway?
Hope’s eternal though the years go by
It’s been 2 years, now I don’t know why
It’s still a sight to see
It’s everything to me
In the mud of the shady tree
There’s a place that’s waiting for me
I do not run, though I’ve tried to hide
I even took it, I shook it
But I only could ride
In the mud of the shady tree
There’s a place called destiny
I do not run, though I’ve tried to hide
I even took it, I shook it
But I only could ride
The church bells with a rusted chime
An aging dream in the summertime
The moon is up and the hour is late
I don’t give in, I never satiate
To play the games with an endless thirst
You’ll get my best when I go headfirst
I’m going down, I’m going down
I hear the call of the shopping mall
The wild beasts in the looks for Fall
The dirty green in a greedy face
It clears my head, puts me back in place
And all the voices that would pin down me?
Well, I couldn’t care ‘cause I’m finally free
We’re going down, we’re going down
Tradução da letra
Há um leão com um rugido poderoso
O seu coração de gelatina não aguenta mais
Ele está a descer a cascata, está a ficar vermelho.
Fá-lo gritar com uma cabeça com gás
E todos os leprosos do seu território
Canta uma sinfonia de cereja limão
Vou descer, vou descer
Corram como pedintes quando não há ninguém em casa.
Para beber o leite dela e morder o osso
Surdos e mudos com histórias para contar
No nevoeiro gira um carrossel
Fantasmas solitários no cemitério
Enterrados profundamente com os seus Legácios
Vamos descer, vamos descer
Pela manhã sonho que o solitário está longe
Sentir-me tão incompreendido todos os dias
A esperança é eterna embora os anos passem
Já passaram dois anos, agora não sei porquê.
Ainda é uma visão para ver
É tudo para mim.
A recompensa pela tua dignidade
Um olho negro e um joelho pegajoso
No corredor uma brisa febril
Sopra-te para trás, sopra a doença quente
Então dê um passeio, dê um passeio agradável
É só estática e só conversa
Vou descer, vou descer
Perdi o barco, mas estou fora para ver.
As ondas duras da dualidade
E cultivando um jardim de poses,
Tão quente e húmido como as rosas altas
Vou descer, vamos descer
À noite eu rio-me da solidão
De que serve preocupares-te?
A esperança é eterna embora os anos passem
Já passaram dois anos, agora não sei porquê.
Ainda é uma visão para ver
É tudo para mim.
Na lama da árvore sombria
Há um lugar que está à minha espera.
Eu não fujo, apesar de ter tentado esconder-me
Até o tirei, abanei-o
Mas eu só podia cavalgar
Na lama da árvore sombria
Há um lugar chamado destino
Eu não fujo, apesar de ter tentado esconder-me
Até o tirei, abanei-o
Mas eu só podia cavalgar
Os sinos da Igreja com um sino enferrujado
Um sonho envelhecido no verão
A lua está levantada e a hora está atrasada
Eu não desisto, nunca Safo.
Para jogar os jogos com uma sede interminável
Vais dar o meu melhor quando eu for de cabeça.
Vou descer, vou descer
Ouvi a chamada do centro comercial.
As bestas selvagens em busca do outono
O verde sujo numa cara gananciosa
Clareia-me a cabeça, põe-me de volta no lugar
E todas as vozes que me apontariam?
Bem, não me importava porque finalmente estou livre.
Vamos descer, vamos descer