Slow Buildings — Alone in the Summertime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone in the Summertime" de Slow Buildings.

Letra

In the summer I hear the lost get found
But when the sun is up
I want to burn this town
And this king of pain is going to lose his crown
There must be something wrong around here
Something bad that I should fear
I struggle just to juggle all the fuss
Like an employee: never free
I’m all alone in the summertime
There’s 50 faces
But there ain’t one girl of mine
I sweat at home
I’m like a lazy bone
Yeah, I know
Hate the cool jerk with the pretty girl
She’s so ravishing she’ll make a straight edge curl
Another two like that and I will surely hurl
There must be something wrong with me
Something wrong that I can’t see
I worry like a jury in a rush
About my pedigree: never free
In the summer when my thoughts go
Round and round, and down and up
It’s a bummer but my love is far
And where she’s gone I don’t know!
I’m drowning in humidity
It could be them, it should be me
I’m sweating like I’m getting a reward
But I’m just lonely

Tradução da letra

No verão ouço os perdidos serem encontrados
Mas quando o sol nascer
Quero queimar esta cidade.
E este rei da dor vai perder a sua coroa
Deve haver alguma coisa errada por aqui.
Algo mau que eu deveria temer
Eu luto só para lidar com toda a confusão
Como um empregado: nunca livre
Estou sozinho no verão
Há 50 caras.
Mas não há uma rapariga minha.
Suo em casa
Sou como um osso preguiçoso
Sim, eu sei.
Odeio o idiota fixe com a rapariga bonita.
Ela é tão encantadora que vai fazer uma curva de ponta recta
Mais dois como esse e eu certamente vou vomitar
Deve haver algo de errado comigo.
Algo errado que não consigo ver
Preocupo - me como um júri com pressa
Sobre o meu pedigree: nunca livre
No verão quando os meus pensamentos vão
Round and round, and down and up
É uma chatice, mas o meu amor está longe.
E para onde ela foi, não sei!
Estou a afogar-me em Humidade.
Podem ser eles, devia ser eu.
Estou a suar como se recebesse uma recompensa.
Mas sinto-me só