СЛОТ — Кома letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кома" de СЛОТ.
Letra
Случайные цифры усталых часов
Идут как в бреду — шаг назад, два вперёд
Запутанным шифром, загадкой без слов
Считают, когда прилетит самолёт,
Тебя принесёт сюда
[мы падаем, как в кино
не было бы грустно, было бы смешно]
И мы будем навсегда
вместе
Крик погас, в окне дома
Мир без «нас» — тупик, кома
По капле из крана — пол грамма за день
Отмеряно время отметкой в нуле
Я — рваная рана, прямая мишень,
Бледная тень с головою в петле
На тонкой игле стою
[да это просто ад — сидеть в раю
и видеть твой взгляд, а в нём всю боль твою]
Потеряна на краю бездны
День за два, одна дома
Страх, стена, слюна, кома
Отсюда всё плохое видно в красных красках,
А ты бессилен, это обидно и бесит ужасно
Душа импотентна без обыденной плоти,
Но её тоже колотит, когда моя любовь проходит
Процедуру за гранью эмоционального предела
Опознание трупа, как в новостях говорят — тела
Тебе придётся быть смелой — а я уже не у дел
Хотя вот — прилетел, ведь ты так хотела
Лёд в моих руках стынет
Дождь в глаза назад хлынет
Ноль в душе следы взлома
Я сама уже кома
Tradução da letra
Números aleatórios cansados horas
Estão tão delirante — um passo para trás, dois para frente
Confuso cifra, um mistério sem palavras
Acreditam que, quando chegam de avião,
Te trazer aqui
[nós caímos, como no cinema
não seria triste, seria ridículo]
E nós seremos para sempre
junto
O grito se apagaram, na janela de casa
Um mundo sem "nós" — um beco sem saída, coma
A gota da torneira — paul gramas por dia
Отмеряно hora marcada em zero
Eu dilacerado ferida, direta alvo,
Uma sombra pálida, com a cabeça no laço
Em uma fina agulha estou
[sim, é o inferno — o sentar-se no paraíso
e ver teu olhar, e nele toda a dor, e a tua]
Perdida na beira do abismo
Dia dois, sozinha em casa
O medo, a parede, a saliva, coma
A partir daqui, tudo de ruim que pode ser visto em vermelho tintas,
E você é fraco, isso é chato e irritante horrível
A alma импотентна sem ordinária da carne,
Mas para ela também martela, quando o meu amor passa
O procedimento para além do limite emocional
A identificação do cadáver, as notícias dizem — corpo
Você tem que ser ousado — e eu já não ultrapassou a
Apesar de que é — voou, porque você tanto queria
O gelo em minhas mãos congelando
A chuva nos olhos atrás chover
Zero na alma os traços de hacking
Eu mesma já coma