Sloppy Seconds — The Horror Of Party Beach letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Horror Of Party Beach" de Sloppy Seconds.
Letra
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Welcome to Party Beach
Drag races in the street
They haul that toxic waste offshore
And they throw it overboard
It falls into a sunken hull
And spills onto a human skull
So run like hell for all you’re worth
'Cause monsters walk the earth
You only came here for the sun
But now there’s nowhere left to run
And danger is never out of reach
Whoooaaa… on Party Beach!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
The girls are fading fast
'Cause they all turned into monster mash
Can’t sing, can’t dance, can’t surf
'Cause monsters walk the earth
All the kids down on the bay
Gotta try to find a way
To stop this pandemonium
We’re gonna blow 'em up with sodium
You know there’s nowhere left to hide
They’ll only go out with the tide
But danger is never out of reach
Whoooaaa… on Party Beach!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
The girls are fading fast
'Cause they all turned into monster mash
Can’t sing, can’t dance, can’t surf
'Cause monsters walk the earth
All the kids down on the bay
Gotta try to find a way
To stop this pandemonium
We’re gonna blow 'em up with sodium
You know there’s nowhere left to hide
They’ll only go out with the tide
And danger is never out of reach
Whoooaaa… on Party Beach!
The Horror of Party Beach
The Horror of Party Beach
The Horror of Party Beach
The Horror of Party Beach…
Tradução da letra
Ei, ei, ei!
Ei, ei, ei!
Bem-vindo à Praia da festa
Drag races in the street
Eles transportam os resíduos tóxicos para o mar.
E atiram-na borda fora.
Cai num casco afundado.
E derrama sobre um crânio humano
Por isso corre como o inferno por tudo o que vales
Porque os monstros andam pela terra
Só vieste aqui pelo sol.
Mas agora não há para onde fugir
E o perigo nunca está fora de alcance
Na Praia da festa!
Ei, ei, ei!
Ei, ei, ei!
As raparigas estão a desaparecer rapidamente.
Porque todos se transformaram em puré de monstros
Não sabes cantar, não sabes dançar, não sabes surfar
Porque os monstros andam pela terra
Todos os miúdos na Baía
Tenho que tentar encontrar uma maneira
Para parar este pandemónio
Vamos explodi-los com sódio
Sabes que não há mais lugar para te esconderes
Só sairão com a maré
Mas o perigo nunca está fora de alcance.
Na Praia da festa!
Ei, ei, ei!
Ei, ei, ei!
As raparigas estão a desaparecer rapidamente.
Porque todos se transformaram em puré de monstros
Não sabes cantar, não sabes dançar, não sabes surfar
Porque os monstros andam pela terra
Todos os miúdos na Baía
Tenho que tentar encontrar uma maneira
Para parar este pandemónio
Vamos explodi-los com sódio
Sabes que não há mais lugar para te esconderes
Só sairão com a maré
E o perigo nunca está fora de alcance
Na Praia da festa!
O Horror de Party Beach
O Horror de Party Beach
O Horror de Party Beach
O Horror de Party Beach…