Slonk Donkerson — Dreaming's a Round Trip letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreaming's a Round Trip" de Slonk Donkerson.

Letra

Wake up and face the bludgeon
Colors fade as people touch them
What’s safe in your imagination
Is distant here from lack of patience
What’s real is nondescript
You’ll be bummed when you find out that
Dreaming’s a round trip
One way ticket bought
No second thought
If you could just drop out
We all would
Ingratiating boys and pandering girls who dull with handling
Who can blame you once for decorating all the blandness
But detail’s in the look you; give you gotta make the search
Cause light comes with a switch and you wake up and then you learn
Dreaming’s a round trip

Tradução da letra

Acorda e enfrenta o espancamento
As cores desvanecem - se à medida que as pessoas as tocam
O que está seguro na tua imaginação
Está longe da falta de paciência
O que é real é indescritível
Vais ficar chateado quando descobrires isso.
Sonhar é uma viagem de ida e volta
Bilhete de ida comprado
Sem pensar duas vezes.
Se pudesses desistir
Todos o faríamos.
Rapazes ingratos e raparigas empanturradas que se aborrecem com a manipulação
Quem te pode culpar uma vez por decorar toda a brandura
Mas os detalhes estão no teu olhar, tens de fazer a busca.
Porque a luz vem com um interruptor e tu acordas e depois aprendes
Sonhar é uma viagem de ida e volta