Sloan — Set in Motion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set in Motion" de Sloan.
Letra
I called them up and asked to meet the director
To see who would play me and he said
We talked about actors but thought instead
«That playing yourself might lend some cred»
All the time I’m trying to halt the production
Apparently one day (long ago) I gave them all my permission
If That’s the case let’s hammer some details
Remember I already sold them once
I don’t do nude scenes or my own stunts
The features a failure on all fronts
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
It will happen anyway
And on and on we argued.
After all that the thing was banned
To try and drum up the popular demand
Ask the director where I should stand
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
It will happen anyway
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
It will happen anyway
Just accept that these things are going to happen
Everything is set in motion
Tradução da letra
Liguei-lhes e pedi para se encontrarem com o director.
Para ver quem me enganaria e ele disse:
Falámos de actores, mas em vez disso pensámos:
"Que brincar contigo mesmo pode dar alguma credibilidade»
Estou sempre a tentar parar a produção.
Aparentemente, um dia (há muito tempo) dei-lhes toda a minha permissão.
Se for esse o caso, vamos dar alguns detalhes.
Lembra-te que já os vendi uma vez.
Eu não faço cenas de nudez ou as minhas próprias acrobacias.
As características de um fracasso em todas as frentes
Aceita que estas coisas vão acontecer.
Está tudo em movimento.
Vai acontecer de qualquer maneira.
E sempre discutimos.
Depois de tudo o que a coisa foi banida
Para tentar aumentar a demanda popular
Pergunta ao director onde devo ficar.
Aceita que estas coisas vão acontecer.
Está tudo em movimento.
Vai acontecer de qualquer maneira.
Aceita que estas coisas vão acontecer.
Está tudo em movimento.
Vai acontecer de qualquer maneira.
Aceita que estas coisas vão acontecer.
Está tudo em movimento.