Sólo Los Solo — Todo el mundo lo sabe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo el mundo lo sabe" de Sólo Los Solo.
Letra
Llegan tan del palo, que no se pue' aguanta'
Es el sound champion
Te pilla el ritmo y te deja destroza'
A la más mínima ocasión
Has llegao' tarde no hay pa' fumar
Menudo colocón
Que bulla tan guapa que tienen monta'
Sólo los Solo son
Partículas, moléculas
Me siento grande como una gota de agua sobre una célula
Van por ahí eliminando miradas incredulas
Volando con vigor, son como libélulas
No lo puedes ocultar, te desata
Los 62 nervios de tú medula te delatan
Lo ganas y vuelta a perder, lo acaban de hacer
Hoy otra vez, vuelta a aprender, creía saber
Tiene que ser una putada pegarse la avanzá currar para nada
Aquí no están de bacanal
Directo al foco del dolor como un Voltarén
Solventando los problemas estén donde estén
Ven, deja al muermo de tu novio durmiendo
Y vente pal concierto, los Sólo en directo
Esto acabara seguro por gustarle hasta a tus padres
Vamos pa' allá ya sé que tú lo sabes
Llegan tan del palo, que no se pue' aguanta'
Es el sound champion
Te pilla el ritmo y te deja destroza'
A la más mínima ocasión
Has llegao' tarde no hay pa' fumar
Menudo colocón
Que bulla tan guapa que tienen monta'
Sólo los Solo son
Ya sabes quien lo trae, al grupo de tu barrio
Le pedimos que nos lleve el bocadillo y se les cae
Yo y mi gente vamos en serio, la conquista de lo imposible
Palabras y beats cometen adulterios
Asómate a la ventana
Hoy hace sol y el día será más largo
Hay que aprovecharlo
Todo el día maquinando, vuelven los chicos míticos
Hablan de no perder el tiempo, de científicos
A si que libera tu mente y tu culo la seguirá
Si eres capaz de recapacitar otro día te servirá
Echáis balones fuera, mareáis la perdiz
El temor no te dejará ver más allá de tu nariz
Cuando las orejas nos pertenecen, no lo desmerecen
Temores perecen, sentimientos no obedecen
Volver a conocernos a través del cable o la carne
Nunca como antes
Ey, tú lo sabes
Llegan tan del palo, que no se pue' aguanta'
Es el sound champion
Te pilla el ritmo y te deja destroza'
A la más mínima ocasión
Has llegao' tarde no hay pa' fumar
Menudo colocón
Que bulla tan guapa que tienen monta
Sólo los Solo son
(Con el hábil y suave)
Sólo los Solo son
(Viene Juan)
Sólo los Solo son
(Con el hábil y suave)
Sólo los Solo son
(Viene Juan Solo y todo el mundo lo sabe)
Tradução da letra
Chegam assim do pau, que não se pode'aguenta'
É o sound champion
Apanha o ritmo e deixa te destroçar'
Na menor ocasião
Você chegou 'tarde não há Pa' fumar
Que bela postura
Que bela bala que têm'
Só os são
Partículas, moléculas
Eu me sinto grande como uma gota de água sobre uma célula
Eles andam por aí a eliminar olhares incredulas
Voando com vigor, eles são como libélulas
Não o podes esconder, desata-te
Os 62 nervos de TI medula denunciam te
Ganhas e voltas a perder, acabaram de o fazer
Hoje de novo, voltei a aprender, pensei saber
Tem que ser uma putada furar a avançará currar para nada
Aqui não são de bacanal
Direto ao foco da dor como um Voltaren
Resolvendo os problemas onde quer que estejam
Vem, deixa o Mormo do teu namorado a dormir
E venha pal concerto, Os apenas ao vivo
Isto vai acabar por gostar dos teus pais
Vamos lá, eu sei que tu sabes
Chegam assim do pau, que não se pode'aguenta'
É o sound champion
Apanha o ritmo e deixa te destroçar'
Na menor ocasião
Você chegou 'tarde não há Pa' fumar
Que bela postura
Que bela bala que têm'
Só os são
Você sabe quem o traz, para o grupo do seu bairro
Pedimos lhe que nos leve a sandes e eles caem
Eu e o meu povo estamos a falar a sério, a conquistar o impossível
Palavras e batidas cometem adultérios
Olha para a janela
Hoje faz sol e o dia será mais longo
Temos de aproveitar
Todo o dia a planear, os miúdos míticos voltam
Falam de não perder tempo, de cientistas
A SIM que liberta a tua mente e o teu cu a seguirá
Se você é capaz de pensar em outro dia ele irá atendê lo
Atirais bolas para fora, mareais a perdiz
O medo não vai deixar você ver além do seu nariz
Quando as orelhas pertencem a nós, elas não o desmerecem
Medos perecem, sentimentos não obedecem
Conhecer-nos novamente através do cabo ou carne
Nunca como antes
Ei, tu sabes
Chegam assim do pau, que não se pode'aguenta'
É o sound champion
Apanha o ritmo e deixa te destroçar'
Na menor ocasião
Você chegou 'tarde não há Pa' fumar
Que bela postura
Que bela bala que têm
Só os são
(Com o hábil e suave)
Só os são
(Vem João)
Só os são
(Com o hábil e suave)
Só os são
(João vem sozinho e todo mundo sabe disso)