Slingbacks — Autumn Teen Sound letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Autumn Teen Sound" de Slingbacks.

Letra

I remember bicycles overturned on summer lawns
Came so far, we rode so hard
Past the veils of chainlink to your back yard
I remember you and me in that autumn teen sound
Sing along to prove that you’ve been listening
Being stranded all alone
Between the Partridge Family and the Rolling Stones
I was walking down your street, undressing in my head
I remember you and me in that Autumn Teen Sound
Kiss me once before your sunburn fades
Years turn to sighs, scattered hopes lie dead
And realise how yellow and red autumn really is
Why do I romanticise an innocence we never had?
Was I ugly? Were you boring? We struggled to make sense
I imagine you amd me in that Autumn Teen Sound
Kiss me once before your summer fades
I remember you and me in that Autumn Teen Sound

Tradução da letra

Lembro-me de bicicletas derrubadas em relvados de Verão
Viemos de tão longe, cavalgámos tanto
Depois dos véus de chainlink para o teu quintal
Lembro-me de TI e de mim naquele som adolescente de outono
Canta comigo para provar que tens estado a ouvir
Ficar encalhado sozinho
Entre a família Partridge e os Rolling Stones
Estava a descer a tua rua, a despir-me na cabeça.
Lembro-me de TI e de mim naquele som Adolescente De Outono
Beija-me uma vez antes que a tua queimadura desapareça
Os anos transformam-se em suspiros, as esperanças dispersas estão mortas.
E perceber como o outono amarelo e vermelho é realmente
Porque romantizo uma inocência que nunca tivemos?
Fui feio? Eras aborrecido? Lutámos para fazer sentido.
Imagino que me tenhas encontrado naquele som Adolescente De Outono.
Beija-me uma vez antes que o teu Verão desapareça
Lembro-me de TI e de mim naquele som Adolescente De Outono