Slim — Мимими letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мимими" de Slim.
Letra
Приди ко мне с улицы или спустись с неба,
Приедь на эмеле или на метро летом.
В легком плаще, под которым ничего нету
Или в феврале на норковом манто по снегу.
В лабутенах или в кедах — это не важно
С нарощенными волосами или не накрашена.
Приезжай, только без Даши — я очень прошу,
Она взрывает мне мозг после парашюта.
Купидон стреляет по целям как в шутере,
Я твою фотку в телефоне вроде ношу.
Извини, что не подарил тебе шубу
Зато подарил от души секс и дружбу.
Ты как-то говорила, что я тебе не нужен,
А что же не нашла еще никого получше?
Ведь тебя нет круче, сучка
Такая белая и пушистая как в детских мультиках.
Ладно, давай не будем без этих прелюдий
У тебя внутри кубик-рубик по сути
Мой рассудок мутит, я не такой как Путин,
Но я люблю тебя, а кто-то хвостом крутит
Ты меня встретила на своем пути,
Чтоб жизнь не была как сладкий тортик.
Ты научилась любить — я твоих слез не видел
Зато у нас вышло неплохое домашнее видео.
Я — твое солнце, я — твоя боль
Я — твои слезы, я — твоя любовь.
Но солнце иногда заходит за облака,
А слезы — это просто соленая вода.
Я — твое солнце, я — твоя боль
Я — твои слезы, я — твоя любовь.
Но солнце иногда заходит за облака,
Конечно, ты пиздатая, но снова одна.
Че ты хотела? Я тебя изнутри задел
Ведь эти чувства не китайская подделка.
Теперь типа звонишь по делу, несешь какой-то бред
И от волнения немного вспотела.
Я кинул свое мнение в твои ворота
Это был красивый гол, залезть бы в твою голову
И починить то, что не работает
Или там, походу, круглый год у всех выходной.
Ты была нагая и ветер с моря дул в окно
Я твои волосы накручивал нежно на руку.
Простыня валялась где-то на полу,
Качало нашу палубу, а за бортом акулы.
Я тебе ерунду шептал на ухо
И ты всегда знала, что я не встану под твой каблук.
Сорвал ромашек с клумбы,
Твоя мамаша говорила: «Я трудный»
Смотрела на меня как под лупой
Советы твоих подруг были глупыми.
Набей себе чуть ниже живота тату с моими буквами.
Чтобы кто-то подумал, стягивая джинсы после клуба
Я, наверное, приду, если дом не перепутаю
Если поднимешь трубку и скажешь: «Ку-ку».
Мир замрет для нас в эту минуту
Навстречу друг-другу как лебеди на пруду.
Я — твое солнце, я — твоя боль
Я — твои слезы, я — твоя любовь.
Но солнце иногда заходит за облака,
А слезы — это просто соленая вода.
Я — твое солнце, я — твоя боль
Я — твои слезы, я — твоя любовь.
Но солнце иногда заходит за облака,
Конечно, ты пиздатая, но снова одна.
Я помню твои трещинки,
И я помню, твои колготки болтались на вешалке.
Tradução da letra
Vinde a mim com as ruas ou a põe os pés do céu,
Приедь em эмеле de metro ou no verão.
Leve uma capa de chuva, sob o qual não há nada
Ou em fevereiro, um casaco de vison de neve.
Em лабутенах ou no tênis — isso não é importante
Com нарощенными cabelo ou não iniciar.
Venha, só que sem o Dashi — eu peço muito,
Ela explode-me o cérebro, depois de um pára-quedas.
Cupido atira em alvos como em um jogo de tiro,
Eu sou a tua dom para o telefone como um fardo.
Desculpe-me, o que não deu-te o casaco de
Mas deu da alma, o sexo e a amizade.
Você como alguém dizia que eu não te preciso,
E que, mesmo assim, não encontrou mais ninguém melhor?
Afinal, você não é mais íngreme, problemas
É tão branco e fofo como em jardins de desenhos animados.
Ok, não vamos sem esses prelúdios
Você tem dentro de rubik's cube de fato
Minha mente turva, eu não como o Mundo,
Mas eu gosto de você, e alguém torce o rabo
Você me encontrou em seu caminho,
De modo que a vida não era tão doce o bolo.
Você aprendeu a amar — eu tuas lágrimas não vi
Mas saiu um bom vídeo caseiro.
Eu sou o teu sol, eu sou a tua dor
I — as suas lágrimas, eu sou o teu amor.
Mas o sol às vezes vem para a nuvem,
E as lágrimas — é apenas água salgada.
Eu sou o teu sol, eu sou a tua dor
I — as suas lágrimas, eu sou o teu amor.
Mas o sol às vezes vem para a nuvem,
Claro, você пиздатая, mas sozinho novamente.
Che o que queria? Eu te dentro reserva
Afinal, esses sentimentos não chinesa falso.
Agora um tipo de chama, no caso, é algum tipo de delírio
E de emoção, um pouco de вспотела.
Eu depositou a sua opinião em teus portões
Foi um belo gol, subir menos em tua cabeça
E reparar o que não funciona
Ou lá, caminhada, durante todo o ano para que todos um dia de folga.
Você foi despida e o vento do mar soprava na janela
Eu teus cabelos накручивал delicadamente com a mão.
Lençol pendeu para um lugar no chão,
Качало nosso convés, e ao mar os tubarões.
Eu te besteiras sussurrando em meu ouvido
E você sempre soube que eu não me sob o teu salto.
Arrancou de margaridas, com canteiros de flores,
A tua mãe dizia: "Eu sou difícil»
Olhou para mim como sob a lupa
Dicas tuas amigas eram estúpidos.
Набей a si mesmo um pouco abaixo da barriga tatuagem com as minhas letras.
Para alguém pensou, ao contratar o jeans depois de o clube
Eu provavelmente irei, se a casa não перепутаю
Se levantarás o telefone e dizer: "Cu-cu".
O mundo desfalecerá, para nós, neste momento,
Ao encontro uns aos outros como cisnes no lago.
Eu sou o teu sol, eu sou a tua dor
I — as suas lágrimas, eu sou o teu amor.
Mas o sol às vezes vem para a nuvem,
E as lágrimas — é apenas água salgada.
Eu sou o teu sol, eu sou a tua dor
I — as suas lágrimas, eu sou o teu amor.
Mas o sol às vezes vem para a nuvem,
Claro, você пиздатая, mas sozinho novamente.
Lembro-me de tuas rachaduras,
E eu me lembro de teus meia-calça pendurada em um cabide.