Slim — Холодно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Холодно" de Slim.
Letra
По венам бежит кровь, уже настала осень.
Ты ни о чем не проси — скоро подморозит.
Гребаное утро, бегут минуты,
На кухне режу бутеры, в компе режу loop’ы.
В этом фильме я играю как могу,
С первого дубля тупо целыми сутками.
Я жду её на остановке скоростного экспресса,
Я дам ей билет: рядом с собою место…
И мы поедем вместе по этим рельсам,
По пути попадая в новые замесы.
Правильно — быть честным, но не всегда выходит,
И запачкать совесть и чего-то стоит…
Не все так просто и не все решают звезды,
И не на все вопросы я могу ответить.
Меня не переделать, лучше просто верить,
Лучше просто верить…
Нас убивает время, разделывая постепенно,
Отделяя душу от тела растает первый снег.
Нам далеко до берега реки, а ты попробуй, доплыви,
Когда внутри что-то колит.
Утро подарит свет, я проведу по щеке ладонью,
В моей голове очередной бред.
Я вспомню о тебе, сев на подоконнике,
И может это ничего не стоит…
Что будет с нами — мне наплевать,
Иди сюда, родная, и мы будем летать!
Слышишь — сердце стучит под ребрами?
Нас отпустит, когда станет холодно.
Что будет с нами — мне наплевать,
Иди сюда, родная, и мы будем летать!
Слышишь — сердце стучит под ребрами?
Нас отпустит, когда станет холодно.
Я заливаю поило, а ты заводишь Volvo,
Чертишь дороги и ночью не вернешься домой.
Давай, дави на педаль ведь ты умеешь летать,
Но не умеешь падать, прости за правду.
Она тебе не нужна, да и мне не надо,
В огнях ресторанов, гостиниц, клубов и баров.
Мы что-то потеряли, мы удалили файл,
И я теперь не знаю, кем мы в итоге стали.
В этом угаре хотели казаться лучше,
Вызов пропущен, мечты о будущем.
А не о быстром и прущем,
Ты крошка или сучка?
Я погашу свет, скажи — чего ты хочешь?
Вроде были вместе, а может не были вовсе.
И я наверно тоже не думал обо всем,
Ты сжигаешь колории, а я сжигаю ноздри перегородку носа.
Ты повышаешь голос, ты улетаешь надолго,
А солнце ярко светит, ты холоднее даже чем.
Ноябрьский ветер, ты холоднее даже света,
От далекой звезды, но знаешь? Мне это до пизды!
Что будет с нами — мне наплевать,
Иди сюда, родная, и мы будем летать.
Слышишь — сердце стучит под ребрами?
Нас отпустит, когда станет холодно.
Что будет с нами — мне наплевать,
Иди сюда, родная, и мы будем летать!
Слышишь — сердце стучит под ребрами?
Нас отпустит, когда станет холодно.
Когда станет холодно, когда станет холодно…
Tradução da letra
Em suas veias corre o sangue, já chegou o outono.
Você não pede logo подморозит.
Гребаное manhã, correm-se minutos,
Na cozinha cortando a butera, em d cortando a loop's.
Neste filme, eu jogo como posso,
A primeira tomada estupidamente inteiros por dia.
Eu espero ela na paragem rápida da,
Eu vou dar-lhe um bilhete: junto de si o lugar…
E nós vamos juntos por esses trilhos,
Pelo caminho, entrando em novos замесы.
Corretamente — para ser honesto, mas nem sempre sai,
E o borrão de consciência e de algo que vale a pena…
Não é tão simples e não resolver todas as estrelas,
E não para todas as perguntas, eu posso responder.
Não me refazer, melhor do que simplesmente crer,
Melhor do que simplesmente crer…
Nos matando o tempo, gradualmente разделывая,
Que separa a alma do corpo se derrete a primeira neve.
Estamos longe até a margem do rio, e tentar, você tira a roupa,
Uma vez dentro, algo colite.
De manhã dá luz, vou passar no rosto com a palma,
Na minha cabeça, mais uma delírio.
Eu me lembrarei de você, sentando-se no parapeito da janela,
E pode não custa nada…
O que vai acontecer com a gente — eu poderia me importar menos,
Vem cá, a minha própria, e nós vamos voar!
Ouve — meu coração está batendo nas bordas?
Nos despedir, quando se torna frio.
O que vai acontecer com a gente — eu poderia me importar menos,
Vem cá, a minha própria, e nós vamos voar!
Ouve — meu coração está batendo nas bordas?
Nos despedir, quando se torna frio.
Eu enviado bebedouro, e tu заводишь Volvo,
Чертишь estrada e a noite não voltar para casa.
Vamos lá, pressione o pedal porque você sabe voar,
Mas para quem não sabe a cair, perdoe-me por causa da justiça.
Ela te não precisa, sim, e eu não preciso,
Em огнях restaurantes, hotéis, clubes e bares.
Nós algo perdido, nós removemos o arquivo,
E agora eu não sei o que vamos acabar com o aço.
Neste угаре queria parecer melhor,
Uma chamada perdida, os sonhos sobre o futuro.
E não sobre o rápido e прущем,
Você crumb ou problemas?
Eu погашу luz, dize — o que você quer?
Como foram juntos, e pode não ter sido nada.
E provavelmente, eu também não pensei sobre tudo,
Você сжигаешь колории, e eu queimo as narinas divisória do nariz.
Você eleva a voz, você улетаешь por muito tempo,
E o sol brilha forte, você é mais frio ainda.
Novembro de vento, tu és o mais frio até mesmo a luz,
De uma estrela distante, mas é que o sabes? Para mim é a vulva!
O que vai acontecer com a gente — eu poderia me importar menos,
Vem cá, a minha própria, e vamos voar.
Ouve — meu coração está batendo nas bordas?
Nos despedir, quando se torna frio.
O que vai acontecer com a gente — eu poderia me importar menos,
Vem cá, a minha própria, e nós vamos voar!
Ouve — meu coração está batendo nas bordas?
Nos despedir, quando se torna frio.
Depois de frio, quando se torna frio…