Slim Whitman — My Heart Is Broken in Three letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Is Broken in Three" de Slim Whitman.
Letra
My heart is broken in three
I love three girls secretly
A blonde, a brunette, or redhead I could wed
But which one is it to be?
Oh gee, my heart is broken in three
I had my fortune told, I saw my life unfold
The gypsy said you have three loves
All yours to have and to hold
But this she didn’t tell me
Which lover it is to be
I can’t untangle this sweetheart triangle
Which one was made just for me?
Oh gee, my heart is broken in three
I had my fortune told, I saw my life unfold
The gypsy said you have three loves
All yours to have and to hold
But this she didn’t tell me
Which lover it is to be
I can’t untangle this sweetheart triangle
Which one was made just for me?
Oh gee, my heart is broken in three
Tradução da letra
O meu coração está partido em três
Eu amo três raparigas secretamente
Uma loira, morena, ou ruiva com quem poderia casar.
Mas qual vai ser?
Oh gee, meu coração está partido em três
Eu tinha a minha fortuna contada, eu vi a minha vida a desenrolar-se
A cigana disse que tens três amores.
Todo Teu para ter e para segurar
Mas isto ela não me disse.
Que amante vai ser
Não consigo desembaraçar este triângulo amoroso
Qual deles foi feito só para mim?
Oh gee, meu coração está partido em três
Eu tinha a minha fortuna contada, eu vi a minha vida a desenrolar-se
A cigana disse que tens três amores.
Todo Teu para ter e para segurar
Mas isto ela não me disse.
Que amante vai ser
Não consigo desembaraçar este triângulo amoroso
Qual deles foi feito só para mim?
Oh gee, meu coração está partido em três