Slim Thug — Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard" de Slim Thug.
Letra
The streets lights are glowing, everyday’s another struggle*
The moon is slowly and silent staring make it so my hustle is antite
The city streets is hectic gotta get it Here the mall, ain’t a promise to me So I don’t live and feel working til’I touch it, stack it until I need it I spend it on what I want, re-up and that’s when I need
It’s over you never see me, it’s being salt as it’s lesser
The niggas straight out the gutta, murder without a question
Bodies in my surroundings, click-clack from downing
All they know is he missing when niggas ain’t never found him
Assaulting is the least, I don’t live it on rejects
I’m a muthafuckin’killer foreal with the same threat
I’m as gangsta as it gets and my advice for you is lay your life
Ya never know when niggas might hit you in the city lights
Get it right, ya never know when niggas might hit you in the city lights
Get it right (Get it right)
Born and raised on the North blocks, home of the hard-knocks
Wanna get rich, find a spot to pump that hard out
Might get robbed and shot if niggas don’t think you worthy
In my hood, I saw a lot of gangstas die early
Mama heart broke, and brother feel like he gotta fix it So he loading up from straps, bout to hit it where they kick it Got a first class ticket to the pen
Seventeen-years-old but up in that they all men
It’s just another day, one come out, another go in It’s hard out here, you can’t even trust yo friends
They’ll have a nigga set up, whatever by the curb
It’s every man for self, oh you ain’t heard
I’m a muthafuckin’Hogg, survive through it all
Stand up tall, we don’t fall, naw
I been shot at but ain’t been shot
Been in plenty fight but ain’t been drop
Always came out on top like a hard-knock
Straight up Yeah, these tattoo tears cover my face
My momma got mad at first but shit she know she may
I’m a G you gotta pray for me, it is what it is Why these niggas out here playing, mayne this really my fear?
What’cha know about them late nights, no lights and no food?
No diapers for the baby’s, the house smell like boo-boo
Think of what’chu would do what I tell ya what I does
Walk straight up off the porch, now the Camus begun
My big brother on lock, so I starve his gut
He goin lead to where he at, I been in the going stuff for crack and that
Big homie knew I had it on my mind
He ain’t like it but it right that run it through my bloodline
He knew what he decline and what goin be hard for me to find
So he choose to put me down, and I got up on my grind
The dawg and you hoes say I’m glorifying crack
My momma lights off, the whole house pitch black, bitch!
Straight up Yeah
Tradução da letra
As luzes das ruas estão a brilhar, todos os dias é outra luta*
A lua está lenta e silenciosa a olhar fá - la assim a minha agitação é antita
As ruas da cidade estão agitadas, têm de chegar aqui ao centro comercial, não é uma promessa para mim, por isso não vivo e sinto-me a trabalhar até lhe tocar, empilhá-lo até precisar, gastá-lo no que quero, reabastecer-me e é quando preciso
Acabou-se. nunca me vês, está a ser sal como é menor.
Os pretos saíram da guta, assassinaram sem fazer perguntas.
Corpos ao meu redor, clack-clack de downing
Tudo o que sabem é que ele desapareceu quando os pretos nunca o encontraram.
Agressão é o mínimo, não vivo com rejeitados.
Sou um matador de merda foreal com a mesma ameaça.
Sou o mais gangster que posso e o meu conselho para ti é que Piras a tua vida.
Nunca se sabe quando os pretos te podem bater nas luzes da cidade
Se acertares, nunca se sabe quando os pretos te batem nas luzes da cidade.
Acerta-lhe (Acerta-lhe))
Nascido e criado nos blocos Norte, Lar dos duros
Quero ficar rico, encontrar um lugar para bombear tanto
Podem ser assaltados e fuzilados se os pretos não te acharem merecedor.
No meu bairro, vi muitos gangstas morrerem cedo.
Mama heart broken, and brother feel like he gotta fix it So he loading up from straps, bout to hit it where they kick it Got a first class ticket to the pen
Dezessete anos de idade, mas lá em cima, todos eles homens.
É só mais um dia, um sai, outro entra é difícil aqui fora, você nem pode confiar em seus amigos
Eles vão ter um negro montado, seja lá o que for perto do passeio
É cada homem por si mesmo, oh Você não ouviu
Sou um filho da puta, sobrevivi a tudo.
Levanta-te, Nós não caímos.
Fui atingido mas não fui atingido
Estive em muitas lutas mas não fui derrubado
Sempre saiu por cima como uma pancada forte
Sim, estas lágrimas de tatuagem cobrem-me a cara.
A minha mãe zangou-se no início, mas merda ela sabe que pode
Eu sou um G você tem que rezar por mim, é por isso que estes negros aqui fora estão brincando, mayne este realmente meu medo?
O que sabes sobre as noites tardias, sem luzes e sem comida?
Sem fraldas para o bebé, a casa cheira a boo-boo.
Pensa no que faria o que te digo o que faço
Vai directamente para fora do alpendre, agora o Camus começou
O meu irmão mais velho preso, por isso, deixo-o morrer de fome.
Ele vai levar até onde ele está, Eu estive no negócio do crack e isso
O Big homie sabia que eu estava a pensar nisso.
Ele não é como ele, mas é certo que passa pela minha linhagem.
Ele sabia o que recusava e o que seria difícil de encontrar.
Então ele escolheu pôr-me no chão, e eu levantei-me para o trabalho.
O cão e vocês, putas, dizem que estou a glorificar o crack.
A minha mãe apaga a luz, a casa toda está preta, cabra!
Sim.