Slim Thug — Ball Player letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ball Player" de Slim Thug.
Letra
Thugger
It’s 3 in the morning
Uh, Mr. Rogers
Good weed got me trippin
Purple drink I be sippin
Yea, and the boss still tippin
And every time I flow some steel wood grain flippin
Flippin in that big 4 door, Panamera Porsche
And I’m bout my scone
Buff they all on my dick with courses
Let me dive in that pussy, dive in that mouth
It’s time to show them boys how we get to down south
Got a bad bitch shotgun, and she ready to ride
I tell er what she wanna hear just to get in them dyes
She lookin for a man, I’m lookin for the money
She lookin in the wrong place, I ain’t feel stuntin
Bitch!
Bling cost 100 just so I can look good
Shit what you expect? I’m just a nigga out the hood
I ain’t never had nothing before I start hustling
Better move out the way ‘fore them bottles start bustin
(Hook)
I’m just a hood ass nigga with a whole lot of paper
A hustling ass boss with a whole lot of haters
Used to be broke now I ball like the Lakers
I ball so hard I should’ve been a ball playa
Throw the racks in the air, I should’ve been a ball playa
All of my watches, should’ve been a ball playa
Girls takin pictures, treat me like a ball playa
Cuz everything I ball like I’m a ball playa
I post up in the paint like a medal
I go to overtime for the cheddar
I only ride on native foes or better
I’m gonna retire in my city like I’m Drexler
My bitch look like a cheerleader, my glass won’t break a shack roof
White cup, Jermaine Nelson, that’s a can of soda with a deuce
That’s 14, my dashboard got 4 screens
In a Duncan just sippin drink, I’m somewhere with floor seats
Two cups, 3 ounces
I call that a triple double
Airborne like Steve Jackson, like none of em want no trouble
Got mo sips than Jason Kill when it come to getting that money
With James Hard and then J Lean
That’s Slim Thug and TV Johnny
Workin that wood, we are like no dummy
Texas wild, we are yea them 20's
Orangutans and oh yea them bunnies
I got haters man yea you ain’t seen nothing
All stars, all on the squad,
We want the joker, watch out we comin
I start the car from my iPad
Home boy I don’t even need no flex
(Hook)
I’m just a hood ass nigga with a whole lot of paper
A hustling ass boss with a whole lot of haters
Used to be broke now I ball like the Lakers
I ball so hard I should’ve been a ball playa
Throw the racks in the air, I should’ve been a ball playa
All of my watches, should’ve been a ball playa
Girls takin pictures, treat me like a ball playa
Cuz everything I ball like I’m a ball playa
Tradução da letra
Rufia
São 3 da manhã.
Sr. Rogers.
A erva boa deixou-me maluco.
Purple drink I be sippin
Sim, e o chefe ainda dá gorjeta.
E cada vez que faço flippin de grãos de madeira de aço
Ao virar aquela porta grande, Panamera Porsche
And i'm bout my scone
Estão todos na minha pila com cursos.
Deixa-me mergulhar nessa rata, mergulhar nessa boca
Está na hora de mostrar aos rapazes como chegamos ao sul.
Tem uma caçadeira e está pronta para montar.
Digo-lhe o que ela quer ouvir só para entrar nos corantes.
Ela procura um homem, eu procuro o dinheiro.
Ela está a olhar para o sítio errado, não me sinto atordoado.
Cabra!
Bling custa 100 só para que eu possa parecer bem
Merda o que esperavas? Sou apenas um negro fora do bairro
Nunca tive nada antes de começar a trabalhar.
É melhor sair do caminho antes que as garrafas comecem a rebentar.
(Gancho)
Sou só um preto do bairro com muito papel.
Um chefe vigarista com muitos inimigos.
Costumava estar falido agora eu jogo como os Lakers
I ball so hard I should have been a ball playa
Atira as prateleiras para o ar, eu devia ter sido um jogador de basebol.
Todos os meus relógios deviam ter sido um jogo de basebol.
Raparigas a tirar fotografias, tratam - me como uma bola de futebol.
Porque tudo o que eu jogo como se fosse uma bola
Ponho-me na pintura como uma medalha
Vou às horas extras pelo cheddar.
Só monto em inimigos nativos ou melhor.
Vou reformar-me na minha cidade como se fosse o Drexler.
A minha cabra parece uma cheerleader, o meu copo Não parte o telhado de uma cabana.
White cup, Jermaine Nelson, é uma lata de refrigerante com um duque
São 14, o meu painel tem 4 ecrãs.
Num Duncan a beber uma bebida, estou algures com assentos no chão
Duas xícaras, 3 onças
Eu chamo a isso um triplo duplo.
Aerotransportado como o Steve Jackson, como se nenhum deles não quisesse problemas.
Tem mais goles do que o Jason Kill quando se trata de conseguir aquele dinheiro.
Com James Hard e depois J Lean
É o Slim Thug and TV Johnny
Trabalhando naquela madeira, somos como nenhum boneco
Texas wild, nós somos yea them 20's
Orangotangos e os coelhinhos
Eu tenho ódio homem sim você não viu nada
All stars, all on the squad,
Queremos o joker, cuidado.
Ligo o carro do meu iPad.
Home boy eu nem preciso de flex
(Gancho)
Sou só um preto do bairro com muito papel.
Um chefe vigarista com muitos inimigos.
Costumava estar falido agora eu jogo como os Lakers
I ball so hard I should have been a ball playa
Atira as prateleiras para o ar, eu devia ter sido um jogador de basebol.
Todos os meus relógios deviam ter sido um jogo de basebol.
Raparigas a tirar fotografias, tratam - me como uma bola de futebol.
Porque tudo o que eu jogo como se fosse uma bola