Slim Dusty — Something In The Pilliga letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something In The Pilliga" de Slim Dusty.

Letra

Looking forward, looking back
I’ve come a long way down the track
Got a long way left to go
Making songs, from what I know
Making sense of what I’ve seen
All the love we’ve had between
You and I, along the track
Looking forward, looking back
There are strange days
Full of change on the way
But we’ll be fine, unlike some
I’ll be leaning forward, to see what’s coming
Looking forward, looking back
I’ve come a long way down the track
Got a long way left to go
Making songs, from what I know
Instrumental
If I’m alone at night, I can see
Through all the triviality
Of the day and I’m okay
I just think of those who are dear to me
Looking forward, looking back
I’ve come a long way down the track
Got a long way left to go
Making songs, from what I know
Making songs, from what I know
Looking forward, looking back

Tradução da letra

Olhando para a frente, olhando para trás
Percorrei um longo caminho
Ainda há um longo caminho a percorrer
A fazer canções, pelo que sei
Fazer sentido do que vi
Todo o amor que tivemos entre
Tu e eu, ao longo da pista
Olhando para a frente, olhando para trás
Há dias estranhos
Cheio de mudanças no caminho
Mas vamos ficar bem, ao contrário de alguns
Vou inclinar-me para a frente, para ver o que aí vem.
Olhando para a frente, olhando para trás
Percorrei um longo caminho
Ainda há um longo caminho a percorrer
A fazer canções, pelo que sei
Instrumental
Se estou sozinho à noite, posso ver
Através de toda a trivialidade
Do dia e estou bem
Só penso naqueles que me são queridos
Olhando para a frente, olhando para trás
Percorrei um longo caminho
Ainda há um longo caminho a percorrer
A fazer canções, pelo que sei
A fazer canções, pelo que sei
Olhando para a frente, olhando para trás