Slim Dusty — Ramblin' Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ramblin' Shoes" de Slim Dusty.
Letra
I’m feelin' down and lonesome and you might laugh at me Sittin' in the deep depths of the blues
I’m sittin' here a’talkin to two old friends of mine
A pair of busted worn out knocked out shoes
Although they might be covered with dust from many miles
Oh i love them so my worn out ramblin' shoes
Oh i love them my worn out ramblin' shoes
My life has turned a tumble I’m walkin' here in town
But it’s not the kind of life that i would choose
But there will come a mornin' when i’ll light out again
Proudly wearing you old ramblin' shoes
And your soles will all be mended and you’ll be shinin' just like new
Steppin' out again old ramblin' shoes
Oh steppin' out again old ramblin' shoes
So don’t you come a stompin' into my dreams at night
Givin' me these awful city blues
Oh you’re placed here by my bedside so don’t you move again
Or i’ll lock you up until it’s time to move
But you’re made from Gypsy leather like the sinews of my heart
And that’s why we get along old ramblin' shoes
Oh that’s why we get along old ramblin' shoes
So when i walk that last road to the wanderers camp on high
I hope i’m taken with the chosen few
My clothes will not splendid my manners not so neat
But i’ll be wearing you old busted worn out shoes
And the men on high are wise men and they’ll see what we’ve been through
And say welcome home old worn out ramblin' shoes
Oh welcome home old worn out ramblin' shoes
Tradução da letra
Estou a sentir-me sozinho e podes rir-te de mim sentado nas profundezas dos blues
Estou aqui sentado, como dois velhos amigos meus.
Um par de sapatos desgastados e desgastados.
Embora possam estar cobertos de pó de muitos quilómetros.
Oh eu amo-os tanto os meus sapatos desgastados
Adoro os meus sapatos desgastados
A minha vida transformou-se num tumulto estou a andar aqui na cidade
Mas não é o tipo de vida que eu escolheria.
Mas virá uma manhã em que vou apagar-me outra vez
Orgulhosamente a usar os teus velhos sapatos
E as tuas solas serão remendadas e vais brilhar como novo
Sair outra vez com os velhos sapatos de ramblin
Oh steppin 'out again Old ramblin' shoes
Por isso, não te aproximes dos meus sonhos à noite.
# Givin ' me these awful city blues
Oh, estás aqui ao meu lado, por isso não te mexas outra vez.
Ou prendo-te até à hora de te mexeres.
Mas tu és feito de pele cigana como os nervos do meu coração
E é por isso que nos damos bem com os velhos sapatos
É por isso que nos damos bem com os velhos sapatos ramblin
Então, quando eu andar pela última estrada para o acampamento dos viajantes no alto
Espero que me deixe levar pelos poucos escolhidos.
As minhas roupas não serão esplêndidas as minhas maneiras não são tão bonitas
Mas vou usar-te sapatos velhos e desgastados.
E os homens altos são sábios e verão o que passámos.
E diz "Bem-vindo a casa" sapatos velhos e desgastados
Oh bem-vindo a casa sapatos velhos e desgastados