Slim Dusty — Namatjira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Namatjira" de Slim Dusty.
Letra
Oh, hushed are the voices and grey are the skies,
And many the teardrops fall from dark and saddened eyes.
And many fair brothers will stand with bowed head.
For the message came this morning, Namatjira is dead.
Oh, the stairs that Namatjira climbed are to the Hall of Fame,
And there he left upon its wall a true Australian name.
His paintings are of God’s own country where it’s people claim,
The stairs that Namatjira climbed are to the Hall of Fame,
The Golden Stairs of Fame.
Among our great artists and heros of fame,
We’ll always remember and honour his name.
He painted this country for the whole world to see,
He painted Australia just as it should be.
Oh, the stairs that Namatjira climbed are to the Hall of Fame,
And there he left upon its wall a true Australian name.
His paintings are of God’s own country where it’s people claim,
The stairs that Namatjira climbed are to the Hall of Fame,
The Golden Stairs of Fame.
For Australia’s dark sons, no prouder have they been
Than the day that Namatjira shook the hand of the Queen.
Near the home that he loved so well he’s sleeping 'neath the flowers
In the land of his Fathers that is his and ours.
Oh, the stairs that Namatjira climbed are to the Hall of Fame,
And there he left upon its wall a true Australian name.
His paintings are of God’s own country where it’s people claim
The stairs that Namatjira climbed are to the Hall of Fame,
The Golden Stairs of Fame.
Tradução da letra
Oh, silenciados são as vozes e cinzentos são os céus,
E muitas lágrimas caem de olhos escuros e tristes.
E muitos irmãos justos ficarão de cabeça baixa.
Porque a mensagem chegou esta manhã, Namatjira está morta.
As escadas que Namatjira subiu são para o Hall da Fama.,
E lá ele deixou na sua parede um verdadeiro nome Australiano.
Suas pinturas são do próprio país de Deus onde as pessoas afirmam,
As escadas que Namatjira subiu são para o Hall da Fama,
As escadas douradas da Fama.
Entre os nossos grandes artistas e heros da Fama,
Sempre nos lembraremos e honraremos o seu nome.
Ele pintou este país para o mundo inteiro ver,
Ele pintou a Austrália como deveria ser.
As escadas que Namatjira subiu são para o Hall da Fama.,
E lá ele deixou na sua parede um verdadeiro nome Australiano.
Suas pinturas são do próprio país de Deus onde as pessoas afirmam,
As escadas que Namatjira subiu são para o Hall da Fama,
As escadas douradas da Fama.
Para os filhos escuros da Austrália, não têm mais orgulho
Do dia em que Namatjira apertou a mão da Rainha.
Perto da casa que ele amava tão bem ele está dormindo perto das flores
Na terra dos seus pais, que é dele e nossa.
As escadas que Namatjira subiu são para o Hall da Fama.,
E lá ele deixou na sua parede um verdadeiro nome Australiano.
Suas pinturas são do próprio país de Deus onde as pessoas afirmam
As escadas que Namatjira subiu são para o Hall da Fama,
As escadas douradas da Fama.