Slim Dusty — Down The Track letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down The Track" de Slim Dusty.
Letra
It’s good-bye I know, to my darlin' Rose,
I’m never comin' back,
For a thousand miles because forever I’ll
be further down the track.
Happiness with you, beside the ocean blue,
Will roll my memory back,
And although my heart will yearn,
There can be no return,
From further down the track.
It was love and joy for a servant boy,
That lived for such a short while,
It hurts me too, darlin', leavin' you,
Your eyes and tender smile,
Oh, but it’s best to go and never let you know,
That someone calls me back,
To her I made my vows,
That’s why I’m leavin' now,
From further down the track.
I know I’ll ne’er forget, the happy night we met,
When the moon light showed us back,
And your sweet caress will be the happiness,
I’ll remember down the track.
So let me roll my car and let me drive so far,
I’ll not be turnin' back,
Oh but your face I’ll see,
Ever fair with me,
As I’m goin' down the track.
It was love and joy for a servant boy,
That lived for such a short while,
It hurts me too, darlin', leavin' you,
Your eyes and tender smile,
Oh, but it’s best to go and never let you know,
That someone calls me back,
To her I made my vows,
That’s why I’m leavin' now,
For further down the track.
Down the track,
Down the track,
Down the track,
Down the track,
Down the track.
Tradução da letra
É um adeus Eu sei, para a minha querida Rose,
Nunca mais volto,
Por mil milhas porque para sempre
vai mais longe.
Felicidade contigo, ao lado do oceano azul,
Vou voltar à minha memória,
E embora o meu coração anseie,
Não pode haver retorno,
Mais à frente.
Era amor e alegria para um criado.,
Que viveu por tão pouco tempo,
Também me magoa, querida, deixar-te,
Os teus olhos e o teu sorriso terno,
Oh, mas é melhor ir e nunca deixar você saber,
Que alguém me liga de volta,
Para ela fiz os meus votos,
É por isso que me vou embora.,
Mais à frente.
Sei que nunca esquecerei a noite feliz em que nos conhecemos.,
Quando a luz da lua nos mostrou de volta,
E a tua doce carícia será a felicidade,
Vou lembrar-me na pista.
Então deixa-me rolar o meu carro e deixa-me conduzir até tão longe,
Eu não terei regressado,
Oh, mas a tua cara eu vou ver,
Sempre justo comigo,
Enquanto eu vou pela pista.
Era amor e alegria para um criado.,
Que viveu por tão pouco tempo,
Também me magoa, querida, deixar-te,
Os teus olhos e o teu sorriso terno,
Oh, mas é melhor ir e nunca deixar você saber,
Que alguém me liga de volta,
Para ela fiz os meus votos,
É por isso que me vou embora.,
Para mais longe.
Descendo a pista,
Descendo a pista,
Descendo a pista,
Descendo a pista,
No fim da linha.