Slim Dusty — Brigalow Bill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brigalow Bill" de Slim Dusty.
Letra
To an old county town long ago,
Just as the evening sun went below,
Entered the hotel bar on the hill,
Stranger who called himself, Brigalow Bill.
Called for a glass of ale and a smoke,
Didn’t have much to say, hardly spoke,
Nothing about his past, did he tell,
Twenty five years ago, Brigalow Bill.
Fashion of dress and style of swag roll,
Even the way he walked plainly told,
Even the slightest glance would reveal,
City man breed and born, Brigalow Bill.
Over the years he sank further down,
He was the derelict drunk of the town,
Everyone laughed and teased him at will,
Topic of all their jokes, Brigalow Bill.
Anyone in the town on a spree,
Always had Brigalow Bill come to me,
Even in drink his tongue would be still,
Never spoke of his past, Brigalow Bill.
Then to the town a rodeo came,
One of the Brahma bulls broke its chain,
Everyone left the streets running wild,
Nobody saw a small wondering child.
Suddenly came a loud savage roar,
Out in the street they all looked and saw,
Stopped with a gun the beast lay there still,
Over the form of poor Brigalow Bill.
Brigalow Bill’s address in his grave,
Time for the unknown boy that he saved,
Nothing was known of his past until,
After the death of poor Brigalow Bill.
Photograph of his wife and a note,
Telling of her new love so she wrote,
Nothing was known of his past until,
After the death of poor Brigalow Bill.
Carried it to his grave, Brigalow Bill.
Tradução da letra
Para uma cidade velha há muito tempo.,
Assim como o sol da noite foi abaixo,
Entrou no bar do hotel na colina,
Um estranho que se chamava Brigalow Bill.
Pediu um copo de Cerveja e um cigarro.,
Não tinha muito a dizer, mal falava,
Nada sobre o seu passado, ele disse,
Há 25 anos, Brigalow Bill.
Moda do vestido e estilo de swag roll,
Até a maneira como ele caminhou disse claramente,
Até o mais pequeno olhar revelaria,
City man breed and born, Brigalow Bill.
Ao longo dos anos, afundou-se ainda mais.,
Ele era o bêbado abandonado da cidade.,
Todos riram e gozavam com ele à vontade.,
Tópico de todas as suas piadas, Brigalow Bill.
Qualquer um na cidade numa farra,
Sempre tive Brigalow Bill vindo até mim,
Mesmo na bebida, a língua dele estaria quieta.,
Nunca falou do seu passado, Brigalow Bill.
Então chegou à cidade um rodeo,
Um dos touros Brahma quebrou sua cadeia,
Todos saíram das ruas à solta,
Ninguém viu uma criança pequena.
De repente veio um rugido Selvagem,
Na rua todos olharam e viram,
Parado com uma arma a besta ainda ali estava,
Sobre a forma do pobre Bill Brigalow.
O endereço de Brigalow Bill no seu túmulo,
Está na hora do rapaz desconhecido que ele salvou.,
Nada se sabia do seu passado até,
Após a morte do pobre Brigalow Bill.
Fotografia da mulher e uma nota,
Falando do seu novo amor, então ela escreveu,
Nada se sabia do seu passado até,
Após a morte do pobre Brigalow Bill.
Levou-o para o túmulo, Brigalow Bill.