Slim Dusty — Arcadia Valley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arcadia Valley" de Slim Dusty.
Letra
Arcadia station has been cut into smaller blocks
new hones have been built upon the untamed land
and the graziers now, breed the best of station stock
in the beautiful valley in the Canarvon land
where the wild scrub bulls
with their mobs of cleanskins
would march into water just on sundown
then they ate the grass along the open valley
but at the crack of dawn
they were back in their hidin' ground
Away out there, where the wild Canarvon ranges rise
where the scrubbers used to roam
and the brigalow was their home
The scrubber runners
with their terriers and tie in straps
they could ride through the brigalow and never make a sound
but when the wallabys rushed
and the timber’s fallin' down
then the riders knew that the wild ones had been found
They’d follow their tails till they came to an open spot
then they’d call on their spurs and shoulder the best ones round
then they’d throw 'em by the tails
cut their horns and tie their legs
while the mob fanned out and made for safer ground
Away out there, where the wild Canarvon ranges rise
where the scrubbers used to roam
and the brigalow was their home
The scrubber runner is a wild and wiry
his life depends on his judgement of man and beast
and the ridin’s wild and there’s danger in the air
when the all fours of a scrub bull are released
but the scrubbers are gone from Arcadia valley
and every cattle pad the scrubber runner knows
and the brigalow scrub has been pulled and burned up
cultivation now where the old brown river flowed
Away out there where the wild Canarvon ranges rise
where the scrubbers used to roam
and the brigalow was their home
and the brigalow was their home
and the brigalow was their home
and the brigalow was their home
Tradução da letra
A estação Arcadia foi cortada em blocos menores.
novas honras foram construídas sobre a terra selvagem
e os graziers agora, reproduzem o melhor stock da estação.
no belo vale na terra de Canarvon
onde os touros selvagens
com as suas multidões de peles limpas
marchava para a água ao pôr-do-sol
depois comeram a relva ao longo do vale aberto.
mas ao amanhecer
estavam de volta ao esconderijo.
Lá fora, onde o canarvonte Selvagem sobe
onde os purificadores vagueavam
e o brigalow era o seu lar
Os corredores de limpeza
com os seus terriers e amarras
eles podiam cavalgar pelo brigalow e nunca fazer um som
mas quando os wallabys correram
and the timber's fallin ' down
então os cavaleiros sabiam que os selvagens tinham sido encontrados.
Seguiam o rabo até chegarem a um ponto em aberto.
depois, eles invocavam as esporas e os ombros eram os melhores.
depois atiram - nos pelas caudas.
cortar os chifres e amarrar as pernas
enquanto a multidão se espalhava e se dirigia para um terreno mais seguro
Lá fora, onde o canarvonte Selvagem sobe
onde os purificadores vagueavam
e o brigalow era o seu lar
O corredor é selvagem e rijo
a sua vida depende do seu julgamento do homem e da besta.
e o ridin é selvagem e há perigo no ar
quando todas as gatas de um touro esfoliante são libertadas
mas os purificadores desapareceram do Vale Arcadia.
e todos os bois de gado que o caçador conhece
e o esfregão de brigalow foi puxado e queimado.
cultivo agora onde o velho rio marrom fluía
Para longe, onde o Canarvonte Selvagem sobe
onde os purificadores vagueavam
e o brigalow era o seu lar
e o brigalow era o seu lar
e o brigalow era o seu lar
e o brigalow era o seu lar