Slightly Stoopid — Serious Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Serious Man" de Slightly Stoopid.
Letra
This life ain’t no jokin business
This life ain’t no jokin business
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
And I won’t laugh and take life for a joke noo-ho-ho
Then watch poor people life go up in smoke
And I don’t feel that we gonna take this (on) I said no We need to have praise in god
For our life is joy
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
And I won’t live oh for political idealogy no ho ho
No value in dollars and the faith in economy
And I don’t laugh and take this thing for fun I said no We need to have praise in god
For our life is joy
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
Nooooo life ain’t no jokin business
Uuuu life ain’t no jokin' business
'Cause I’m I’m a serious man
No don’t be gossip with them heathens
Me I’m a serious man
Seem like the trouble it go for them
Me I’m a serious man
No don’t be gossip with no heathens
Me I’m a serious man that’s what I am Cause life ain’t no jokin business
Tradução da letra
Esta vida não é brincadeira.
Esta vida não é brincadeira.
Porque sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro com esses pagãos.
Eu sou um homem sério
Parece que o problema é para eles.
Eu sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro sem pagãos
Eu sou um homem sério é o que sou porque a vida não é brincadeira
E não vou rir e tirar a vida por uma piada noo-ho-ho
Então vê as pessoas pobres a vida se esvair em fumo.
E eu não sinto que vamos aceitar isso (on) eu disse não precisamos ter louvor em Deus
Pois a nossa vida é alegria
Porque sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro com esses pagãos.
Eu sou um homem sério
Parece que o problema é para eles.
Eu sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro sem pagãos
Eu sou um homem sério é o que sou porque a vida não é brincadeira
E não vou viver pela ideologia política
Nenhum valor em dólares e a fé na economia
E eu não me rio e tomo isto por Diversão eu disse não precisamos de louvar em Deus
Pois a nossa vida é alegria
Porque sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro com esses pagãos.
Eu sou um homem sério
Parece que o problema é para eles.
Eu sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro sem pagãos
Eu sou um homem sério é o que sou porque a vida não é brincadeira
A vida não é brincadeira.
A vida não é brincadeira
Porque sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro com esses pagãos.
Eu sou um homem sério
Parece que o problema é para eles.
Eu sou um homem sério
Não sejas bisbilhoteiro sem pagãos
Eu sou um homem sério é o que sou porque a vida não é brincadeira