Slick Shoes — Clenched Fists, Black Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clenched Fists, Black Eyes" de Slick Shoes.
Letra
You say you’re scared, we’re not to blame
'Cos mindless violence ain’t our claim,
A new breed’s here, we’re gonna stay,
And break down all your shallow ways
'Cos we are the new kids,
We’ve got our heads,
We’ll keep on fighting,
'Til old ways are dead.
Clenched fists, black eyes! (x2)
We’re aiming for a different goal,
Succeeding where the hippies failed.
But one thing’s sure and you can bet,
We’ll be more than a drugged-out threat!
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Dizes que tens medo, não somos culpados.
Porque a violência irracional não é a nossa reivindicação,
Uma nova raça está aqui, vamos ficar,
E quebrar todos os seus caminhos rasos
Porque somos os novos miúdos,
Temos as nossas cabeças,
Vamos continuar a lutar.,
Até os velhos costumes estarem mortos.
Punhos cerrados, olhos negros! (x2)
Estamos a apontar para um objectivo diferente.,
A conseguir onde os hippies falharam.
Mas uma coisa é certa e podes apostar,
Seremos mais do que uma ameaça drogada!
(Refrão Repetido))