Slick Rick — Let's All Get Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's All Get Down" de Slick Rick.
Letra
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
I’m a live nigga, standin' out like a rash
A live nigga, keep cash in a stash
What’s the eggs without the corn beef hash?
Blowin' up like Sarah Dash
Jerkin' up the neck, known to cause whiplash
Dance and get down with me
Peep the steelo, the strategy
What killed the cat’s curiosity?
You better believe that I be freakin'
Pull my ass if the M4 leakin'
Same MC who wreck shop at the beacon
Uptown lingo is what I’m speakin'
So put your pedal to the metal
And feet to the ground and peep this uptown sound
Makes no sense just standin' around
Hey, it makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
It makes no sense just standin' around
I’m chillin' with nice and smooth with my phat farm outfit
They say what’s up Rick what’s up good to see you out kid
Where the party at, askin' and relaxin'
And pop a couple of Moe’s listenin' to some fat tracks with them
Being a kid was locked, want to check the the scene and shit
Zulu nation havin' somethin' tonight at the Arena Greg
Lets get drunk and roll, said they like the sound of it
Rolled a couple of blunts, but ruler wasn’t down with it
Fans did some plead to go and hit somethin'
Be off work release even if you get caught with weed in yo system
Be up north quick, since we all down to roll
Went to the club havin' the up most amount of fun
Should’ve heard them groupies scream for
Wonder why this brother lookin' at me all mean for
Ignored it, kept wappin' till my neck hurt
Then Greg Nice and smooth did this very same record called
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Happy birthday, what’s the word say
To papa smurf, I cover the globe like earth day
Rollin' with G and the Rickster
Flavor full boogie down mixture
We came back to attack with the ruler
You can’t get no cooler on our way to the bank
Now do the Patty Duke and then do the Spank
Come from the heart things spark
And keep your eyes glued to the top of the chart
Oh shit, it’s the man with the fronts and the jewels
The kids with the blunts and the tools
Sewing up shop like needles
Sellin' more record than The Beetles
So don’t be astound
And makes no sense in standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
It makes no sense just standin' around
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
It makes no sense just standin' around
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
It makes no sense just standin' around
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets
Come on everybody lets, all get down
Come on everybody lets all get down
Come on everybody lets all get down
It makes no sense just standin' around
Tradução da letra
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Eu sou um preto vivo, parado como uma erupção
Um preto vivo, guarda dinheiro num esconderijo.
O que são os ovos sem o haxixe de milho?
Explodindo como Sarah Dash
Batendo no pescoço, conhecido por causar chicotadas
Dança e desce comigo
Peep the steelo, the strategy
O que matou a curiosidade do gato?
É melhor acreditares que estou a passar-me
Puxa-me o rabo se o M4 saltar
O mesmo MC que destrói a loja no beacon.
Gíria da zona alta é o que estou a dizer
Por isso, prego a fundo
And feet to the ground and peep this uptown sound
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficarmos aqui parados.
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Não faz sentido ficar aqui parado
Estou a descontrair com o meu fato de quinta phat.
Eles dizem o que se passa Rick. O que se passa contigo, miúdo?
Onde está a festa, a pedir e a relaxar
E fazer um par de Moe's listenin ' para algumas faixas gordas com eles
Ser criança estava trancada, queria ver a cena e merdas assim.
Zulu nation a ter algo esta noite na Arena Greg
Embebedamo - nos e rebolamos, dizemos que gostam do som.
Enrolei um par de borbulhas, mas o ruler não estava com ele.
Os fãs pediram para bater em alguma coisa
Sai do trabalho, mesmo que sejas apanhado com erva no teu sistema.
Subam rápido para norte, já que estamos todos a rolar
Fui ao Clube divertir-me mais
Devia ter ouvido as fãs gritarem por
Pergunto-me porque é que este irmão me olha tão mal
Ignorou - o, continuou a abanar até o meu pescoço doer
Então Greg agradável e suave fez este mesmo disco chamado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Parabéns, Qual é a palavra?
Para o papá smurf, eu cubro o globo como o dia da terra
Rollin ' with G and the Rickster
Sabor mistura boogie down completa
Voltamos para atacar com o governante.
A caminho do banco, não há nada mais fixe.
Agora faz o Patty Duke e depois dá-lhe uma palmada.
Vem do coração as coisas brilham
E mantém os olhos colados ao topo da tabela
Oh merda, é o homem com as frentes e as jóias
As crianças com os blunts e as ferramentas
Costurar as lojas como agulhas
Vendendo mais discos que os besouros
Por isso, não fiquem espantados.
E não faz sentido andar por aí
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Não faz sentido ficar aqui parado
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Não faz sentido ficar aqui parado
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Não faz sentido ficar aqui parado
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos.
Vamos todos, todos para baixo.
Vamos todos vamos todos descer
Vamos todos vamos todos descer
Não faz sentido ficar aqui parado