Sleepy John Estes — Liquor Store Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liquor Store Blues" de Sleepy John Estes.
Letra
Now if you’re ever on *Fourth Street*: I’ll tell you
What to do
Let Mr Peter Adams: get acquainted with you
Well you won’t have to go: well you won’t have to go
You can get what you want to: right here in my liquor
Store
He got a little whiskey: he got a little gin
All you got to do: is step in the back end
I met Mr Peter: down on Monroe Street
Come to Fourth Street: right around with me
He got some on his floor: he got some on his shelf
All you got to do: is just to help yourself
Mr Peter Albert: the discount man
You ask him for a favor: he won’t make you ashamed
Tradução da letra
Agora, se alguma vez estiveres na quarta rua, eu digo-te.
O que fazer
Que o Sr. Peter Adams se familiarize consigo.
Bem, você não terá que ir. bem, você não terá que ir.
Podes ter o que quiseres, aqui mesmo na minha bebida.
Armazenar
Ele tem um pouco de uísque, um pouco de gin.
Tudo o que tens de fazer é pores-te atrás.
Conheci o Sr. Peter na rua Monroe.
Venha para a quarta rua: bem perto de mim
Ele tem algumas no chão, tem algumas na prateleira.
Só tens de te ajudar a ti próprio.
Peter Albert: o homem do desconto
Pede-lhe um favor, ele não te envergonhará.