Sleepwave — Inner Body Revolt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inner Body Revolt" de Sleepwave.
Letra
I wake up spinning oh so selfishly
And I know this is all my fault
I toss and turn from all my restlessness
Don’t you, don’t you just disapprove
I missed the mark again
How could I shoot so blindly
I’m falling faster now
So please don’t catch me Lets all just stand around
While I’m ripping at the seams
It’s getting closer now
As I’m fading patiently
I’ve watch you walking circles in my head
And I know yes I know just who you are
Its time for you to put your mask away
And let me, let me stare in your eyes
I missed the mark again
How could I shoot so blindly
I’m falling faster now
So please don’t catch me Lets all just stand around
While I’m ripping at the seams
It’s getting closer now
As I’m fading patiently
I’ve watch them all rip right into me Lets all just stand around
While I’m ripping at the seams
I won’t let you make it up to me I don’t wanna
I don’t wanna see you close your eyes
No, I’ll make you stare right back at me vacantly
You’ll sink and I’ll survive
I missed the mark again
I missed the mark again
Lets all just stand around
While I’m ripping at the seams
It’s getting closer now
As I’m fading patiently
I’ve watch them all rip right into me
I’ve watch them all rip right into me
I’ve watch them all rip right into me
Tradução da letra
Eu acordo a girar oh tão egoisticamente
E sei que isto é tudo culpa minha
Atiro-me e viro-me de toda a minha inquietação
Não, Não desaprovas?
Perdi a marca outra vez.
Como pude disparar tão cegamente?
Estou a cair mais depressa.
Por isso, por favor, não me apanhem. Vamos todos ficar por aqui.
Enquanto rasgo as costuras
Está a aproximar-se.
Enquanto estou a desvanecer pacientemente
Vi-te andar em círculos na minha cabeça
E sei que sim, sei quem tu és.
Está na hora de guardares a máscara.
E deixa-me, deixa-me olhar nos teus olhos
Perdi a marca outra vez.
Como pude disparar tão cegamente?
Estou a cair mais depressa.
Por isso, por favor, não me apanhem. Vamos todos ficar por aqui.
Enquanto rasgo as costuras
Está a aproximar-se.
Enquanto estou a desvanecer pacientemente
Eu vi-os a entrarem-se em mim Deixa-os ficar à minha volta
Enquanto rasgo as costuras
Não te vou deixar compensar-me não quero
Não te quero ver fechar os olhos.
Não, vou fazer-te olhar para mim sem hesitar.
Vais afundar-te e eu vou sobreviver.
Perdi a marca outra vez.
Perdi a marca outra vez.
Vamos ficar todos parados
Enquanto rasgo as costuras
Está a aproximar-se.
Enquanto estou a desvanecer pacientemente
Eu vi-os a entrar em mim
Eu vi-os a entrar em mim
Eu vi-os a entrar em mim