Sleepthief — Labyrinthine Heart (feat. Jody Quine) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Labyrinthine Heart (feat. Jody Quine)" de Sleepthief.
Letra
It’s the wicked way
I’ve been trapped away for all time
I can see daylight dancing on night where the darkness can hold me I hear you cry
Confusion is leading the way
I want to try but I’m locked
In this cage of mine
It’s the loving way
That you say my name all the time
I can feel the night with you by side, but will darkness release me?
I hear you cry
Locked away in your cage
I want to try but I’m caught
In this maze of desire
Don’t you hold me anymore
I’m free to love, let my heart explore
Feel it inside me calling to get out
Trusting, say it, labyrinthine heart
Through the corridors
Yours forevermore, and you’re mine
I can see the daylight with you by my side and no walls to enclose me
(And) I hear your voice
Softly it’s leading the way
No longer alone, for this hope will always remain
Don’t you hold me anymore
I’m free to love, let my heart explore
Feel it inside me calling to get out
Trusting, say it, labyrinthine heart
Tradução da letra
É a maneira perversa
Estive preso por todo o tempo.
Vejo a luz do dia a dançar na noite onde a escuridão me pode abraçar ouço-te a chorar
A confusão está a liderar o caminho
Quero tentar, mas estou trancado.
Nesta minha jaula
É a maneira amorosa
Que estás sempre a dizer o meu nome
Posso sentir a noite contigo ao lado, mas a escuridão libertar-me-á?
Ouço-te chorar
Trancado na tua jaula
Quero tentar, mas fui apanhado.
Neste labirinto de desejo
Não me abraces mais
Sou livre para amar, Deixa o meu coração explorar
Sente-o dentro de mim a chamar para sair
Confiando, di-lo, Coração labiríntico
Através dos corredores
Tua para sempre, e tu és minha
Consigo ver a luz do dia contigo ao meu lado e sem paredes para me cercar.
(E) eu ouço sua voz
Suavemente está a liderar o caminho
Não mais sozinho, pois esta esperança permanecerá sempre
Não me abraces mais
Sou livre para amar, Deixa o meu coração explorar
Sente-o dentro de mim a chamar para sair
Confiando, di-lo, Coração labiríntico