Sleeping With Sirens — Postcards and Polaroids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Postcards and Polaroids" de Sleeping With Sirens.
Letra
Ooh ooh ooh ooh…
Ooh ooh ooh oooh…
Ooh ooh ooh ooh…
Ooh ooh ooh oooh…
Hey, I know it hurts to watch me leave
But say it ain’t so, how could you ever replace me?
You’re so shy when you wanna be standing in front of me Mind spinning in circles, you’re waiting to speak
These hands here in front of me anxiously wait to see
How’s it gonna be Before I go, oh oh oh oh Let me remind you what you’re waiting for
Before you go, oh oh oh oh Could you love me just a little bit more?
One more time
Ooh ooh ooh ooh…
Ooh ooh ooh oooh…
Hey, hey darling, its so damn hard to say goodbye
You know I’ll try my hardest, I’ll never change who I am inside
Try so hard and its gotta be standing in front of me Clothes on the floor, and your eyes are on me Tonights all we got, keep your arms right here were it should be Keep 'em wrapped around me Oh oh oh oh Let me remind you what you’re waiting for
Before you go, oh oh oh oh Could you love me just a little bit more?
Say baby don’t go, go, go I don’t think I’m finished with you yet
Baby don’t go, go, go
I’ll never be finished with you, no no no
Don’t go now, baby
Don’t let me fall asleep alone
She said, 'Oh no no, baby'
I can’t do this on my own
Before I go, oh oh oh oh Let me remind you what you’re waiting for
Before you go, oh oh oh oh Could you love me just a little bit more?
One more time
I’ll never leave too long
I wanna make it clear
And if you wait for me
I’ll always keep you here
Oh oh oh oh Let me remind you what you’re waiting for
Before you go, oh oh oh oh Could you love me just a little, love me just a little bit more?
Love me just a little, love me just a little bit more?
Tradução da letra
Ooh ooh ooh ooh…
Ooh ooh ooh oooh…
Ooh ooh ooh ooh…
Ooh ooh ooh oooh…
Sei que dói ver-me partir.
Mas diz que não é assim, como é que me podes substituir?
És tão tímida quando queres estar à minha frente, a pensar em círculos, à espera de falar.
Estas mãos aqui à minha frente esperam ansiosamente para ver
Como vai ser Antes de eu ir, oh oh oh Deixa-me lembrar-te do que estás à espera
Antes de ires, oh oh oh oh oh, podes amar-me um pouco mais?
Um
Ooh ooh ooh ooh…
Ooh ooh ooh oooh…
Hey, hey querida, é tão difícil dizer adeus
Sabes que vou esforçar-me ao máximo, nunca mudarei quem sou por dentro.
Tenta com tanta força e tem de estar à minha frente, com as minhas roupas no chão, e os teus olhos estão nas minhas Tonights tudo o que temos, mantém os teus braços aqui mesmo, se fosse preciso mantê-los enrolados à minha volta oh oh oh Deixa-me lembrar-te do que estás à espera
Antes de ires, oh oh oh oh oh, podes amar-me um pouco mais?
Diz, Querida, não vás. acho que ainda não acabei contigo.
Baby don't go, go, go
Nunca vou acabar contigo, Não, Não, Não.
Não vás agora, querida.
Não me deixes adormecer sozinha.
Ela disse: "oh, não, querida"
Não consigo fazer isto sozinha.
Antes de ir, oh oh oh Deixa-me lembrar-te do que estás à espera
Antes de ires, oh oh oh oh oh, podes amar-me um pouco mais?
Um
Nunca me vou embora por muito tempo.
Quero deixar claro
E se esperares por mim
Vou manter-te sempre aqui.
Oh oh oh Deixa-me lembrar-te do que estás à espera
Antes de ires, oh oh oh oh oh oh, podes amar-me só um pouco, amar-me só um pouco mais?
Ama-me só um pouco, ama-me só um pouco mais?