Sleeper — Statuesque letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Statuesque" de Sleeper.

Letra

We should spend the night in a small hotel like this
Drinking champagne in it We could drive your car through the east end streets to the city
And still make a day of it Take all I have, I’ve no secrets left to steal
What would you give me for a trip behind your steering wheel
I need high heels just to stand up Got to carry some stairs to get near enough
I need some wheels to move you around
I’ve borrowed some tools to chisel you down
Tie me up and I’ll confess
A thousand ways that make you statuesque
And it won’t last for long better do your worst
While I’ll forgive you of anything
Oh, you’re so rehearsed, 'cause some wise guy built you pretty
So you’d get away with it Take all I have, I’ve no secrets left to steal
What would you give me for a trip behind your steering wheel
I need high heels just to stand up Got to carry some stairs to get near enough
I need some wheels to move you around
I’ve borrowed some tools to chisel you down
Tie me up and I’ll confess
A thousand ways that make you statuesque
Take all I have, I’ve no secrets left to steal
What would you give me for a trip behind your steering wheel
I need high heels just to stand up Got to carry some stairs to get near enough
I need some wheels to move you around
I’ve borrowed some tools to chisel you down
I need high heels just to stand up Got to carry some stairs to get near enough
I need some wheels to move you around
I’ve borrowed some tools to chisel you down with it Statuesque
Statuesque

Tradução da letra

Devíamos passar a noite num hotel pequeno como este.
Bebendo champanhe lá dentro, podíamos conduzir o seu carro pelas ruas east end até à cidade.
E ainda assim fazer um dia disto levar tudo o que tenho, Não tenho segredos para roubar
O que me darias para uma viagem atrás do teu volante?
Preciso de saltos altos só para me levantar tenho de carregar umas escadas para me aproximar o suficiente
Preciso de umas rodas para te mover.
Pedi-te emprestadas algumas ferramentas para te escovar.
Amarra-me e eu confesso
Mil maneiras que te tornam estatuesque
E não vai durar muito melhor fazer o teu pior
Enquanto te perdoarei de tudo
Estás tão ensaiado, porque um espertalhão te fez bonita.
Para te safares, leva tudo o que tenho, Não tenho segredos para roubar.
O que me darias para uma viagem atrás do teu volante?
Preciso de saltos altos só para me levantar tenho de carregar umas escadas para me aproximar o suficiente
Preciso de umas rodas para te mover.
Pedi-te emprestadas algumas ferramentas para te escovar.
Amarra-me e eu confesso
Mil maneiras que te tornam estatuesque
Leva tudo o que tenho, já não tenho segredos para roubar.
O que me darias para uma viagem atrás do teu volante?
Preciso de saltos altos só para me levantar tenho de carregar umas escadas para me aproximar o suficiente
Preciso de umas rodas para te mover.
Pedi-te emprestadas algumas ferramentas para te escovar.
Preciso de saltos altos só para me levantar tenho de carregar umas escadas para me aproximar o suficiente
Preciso de umas rodas para te mover.
Pedi umas ferramentas emprestadas para te escovar com estatuetas.
Escultural