SledDogs — Perfect Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Place" de SledDogs.
Letra
I saw house on a hill on a perfect day
Sunshine dancing on the garden gate
There was fortune in the wind and a smile on every face
It was perfect
I saw a woman on the porch singing lullabies
Gazing up at the clouds in her perfect sky
Yeah I could tell the time by the shadows in her eyes
It was too perfect
If I could, yes I would, choose another take
I’d built a boat and float on the open lake
And we would sail under the stars eating strawberry cake
Always searching for a perfect place
I saw a man and his boy looking over the land
The boy could see but he could not understand
He just danced around catching raindrops in his hands
It should have been perfect
I had a dream I was floating in an orange sky
Drifting like a tear on a butterfly
And I could hardly hear myself cry
It was perfect
We would waltz with the wind to a wondrous new shore
And walk right through an open door
To a house on the hill with a garden gate
And we’d wake up in a perfect place
Perfect place
In a perfect place
Tradução da letra
Vi uma casa numa colina num dia perfeito
Sol dançando no portão do jardim
Havia fortuna ao vento e um sorriso em cada rosto
Foi perfeito.
Vi uma mulher no alpendre a cantar canções de embalar
Olhando para as nuvens no seu céu perfeito
Sim, percebi o tempo pelas sombras nos olhos dela.
Era demasiado perfeito.
Se pudesse, sim, escolheria outro take.
Tinha construído um barco e flutuado no lago aberto.
And we would sail under the stars eating strawberry cake
Sempre à procura de um lugar perfeito
Vi um homem e o seu filho a olhar para a terra.
O rapaz conseguia ver, mas não conseguia entender.
Ele só dançava por aí a apanhar gotas de chuva nas mãos.
Devia ter sido perfeito.
Eu tive um sonho eu estava flutuando em um céu laranja
A vaguear como uma lágrima numa borboleta
E mal conseguia ouvir-me chorar
Foi perfeito.
Dançávamos com o vento até uma maravilhosa nova Costa
And walk right through an open door
Para uma casa na colina com um portão de jardim
E acordávamos num lugar perfeito
Perfeito
Num lugar perfeito