Sleater-Kinney — Taste Test letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taste Test" de Sleater-Kinney.
Letra
Bad thoughts bad car bad drive
(where are you now)
a mess a lot a lie
(where are you now)
i can’t be alone tonight
(where are you now)
i’m tired i’m hurt i’m fine
You’ve always got me guessing why
(that's how things happen to find you)
nothing the same after tonight
(and how am i gonna tell you)
nothing is gonna make it right
(don't start i’m not gonna fight you)
keep the house quiet dark tonight
(could be i’m not gonna find you)
One sour one sweet one lime
(where are you now)
taste both taste yours taste mine
(where are you now)
too late too long no light
(where are you now)
i can’t see a thing tonight
(where are you now)
You’ve always got me guessing why
(that's how i happen to find you)
nothing the same after tonight
(and how am i gonna tell you)
nothing is gonna make it right
(don't start i’m not gonna fight you)
tell me what’s going on in sight
(could be i’m not gonna find you)
You’ve always got me guessing why
(that's how i happen to find you)
nothing the same after tonight
(and how am i gonna tell you)
nothing is gonna make it right
(don't start i’m not gonna fight you)
tell me what’s going on in sight
(could be i’m not gonna find you)
Tradução da letra
Maus pensamentos mau carro mau condução
(where are you now)
uma confusão muito uma mentira
(where are you now)
não posso ficar sozinha esta noite.
(where are you now)
estou cansado estou ferido estou bem
Sempre me fizeste adivinhar porquê.
(é assim que as coisas acontecem para te encontrar)
nada de igual depois desta noite.
(e como vou dizer-te)
nada vai resolver isto.
não comeces. não vou lutar contigo.)
mantém a casa sossegada esta noite.
(pode ser que eu não te vá encontrar)
Um azedo um doce um limão
(where are you now)
prova os dois prova os teus prova os meus
(where are you now)
tarde demais sem luz
(where are you now)
não vejo nada esta noite.
(where are you now)
Sempre me fizeste adivinhar porquê.
é assim que te encontro)
nada de igual depois desta noite.
(e como vou dizer-te)
nada vai resolver isto.
não comeces. não vou lutar contigo.)
diz-me o que se passa à vista.
(pode ser que eu não te vá encontrar)
Sempre me fizeste adivinhar porquê.
é assim que te encontro)
nada de igual depois desta noite.
(e como vou dizer-te)
nada vai resolver isto.
não comeces. não vou lutar contigo.)
diz-me o que se passa à vista.
(pode ser que eu não te vá encontrar)